Examples of using Est faible in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le vieil homme est faible, mais intelligent.
Il est faible, mais à son réveil il pourra parler.
He's weak, but when he wakes up, he could talk.La gravité terrestre est faible mais son atmosphère est nourrissante.
Earth's gravity is weaker, yet its atmosphere Il est faible, il ne sert à rien,
He's weak. And useless.C'est faible.
That's low.
Elle est faible, trop faible pour aller à l'hôpital avant le matin.
She's weak, too C'est faible, même pour vous.
That's low even for you.Si la ligne de contrôle est faible mais visible, le test est valide.
If the control line is faint but visible, the test Une fois qu'il est faible, tu dois causer sa douleur.
Once he's weak enough, you have to cause him pain.La dette extérieure est faible.
Vous m'avez pris par derrière, c'est faible!
You hit me from behind, that's low.La cartouche doit être remplacée lorsque le marquage est faible ou invisible.
Replace the stamp cartridge when the stamp mark is faint or no longer visible.La prévalence des méthodes de contraception modernes est faible.
Il emmène Sugar jusqu'au bout car elle est faible.
He's bringing sugar to the end because she's weak.On a un pouls mais il est faible.
No, he has a pulse, but it's weak.Zut! La pile est faible!
Oh, man, battery's low!Non seulement est-il amusant, mais il est faible en graisse saturée.
Not only Je l'aime, mais il est faible et gros.
I love him, but he's weak, and he's fat.Que puis-je faire si l'affichage à l'écran est faible?
What should I do if the display is faint?Son pouls est faible.
Her pulse is faint.
