EST PLUS BAS QUE in English translation

• is lower than
• are lower than
• was lower than

Examples of using Est plus bas que in French and their translations into English

leur profil d'évolution est plus bas que prévu précédemment,
but their profile is weaker than previously projected,

Les bons résultats enregistrés sur le marché du travail canadien se reflètent également dans le taux de chômage à long terme(qui correspond à la fraction de la population active qui est au chômage depuis 27 semaines ou plus); ce taux est plus bas que dans tous les autres pays du G-7.
The robust performance of the Canadian labour market is also reflected in the long-term unemployment rate(the share of the labour force who have been unemployed for a period of at least 27 weeks), which is lower than in all other G-7 countries.

Le salaire d'un Pygmée, pour une journée de travail, est plus bas que celui d'un Bantou par exemple 250 FCFA par jour pour un Baka à Koumela,
The daily wages paid to Pygmies are lower than those paid to Bantu(e.g. 250 FCFA per day for a Baka in Koumela,

le taux de la population participant à des cours d'apprentissage continu dans les zones rurales de l'UE a atteint 6.6%; ce qui est plus bas que dans des zones urbaines(8.4%) et dans les zones densément peuplées 11.1.
the share of population participating to lifelong learning courses in rural areas of the EU-27, reached 6.6%, which was lower than in urbanised(8.4%) and densely-populated areas 11.1.

Si vous trouvez un tarif sur un autre site web qui est plus bas que le meilleur tarif sur albushotel.
If you find a rate on another website that is lower than the best rate on albushotel. com-

des contrats de service est plus bas que prévu au moment de la finalisation de la contribution,
service contracts are lower than the finalized amounts, the CFI's contribution

été"> publié en septembre 1996, expose les conditions de vie des Chypriotes grecs vivant dans la partie nord de Chypre dans les termes suivants:"Certes, leur niveau de vie y est plus bas que dans le sud, mais il est comparable à celui des Chypriotes turcs vivant dans cette région.
Humanitarian Issues" of September 1996 describes the living conditions of the Greek Cypriots living in northern Cyprus in the following terms:"While living standards are lower than that in the south, they are on a par with those of Turkish Cypriots in the area.

le niveau sonore maximum est plus bas que d'habitude, la compression de gamme dynamique vous permet d'entendre tous les sons de la piste sonore(mais avec une gamme dynamique réduite).(Ceci n'est opérationnel qu'en cas de reproduction de sources programmes enregistrées en Dolby Digital.) Sélectionner un des quatre paramètres“OFF”,“LOW”,“MID”(moyen) ou“HI” haut.
whenever the maximum sound level is lower than usual, the Dynamic Range Compression allows you to hear all of the sounds in the soundtrack(but with reduced dynamic range). (This only works when playing program sources recorded in Dolby Digital.) Select one of the four parameters“OFF”,“LOW”,“MID”(middle) or“HI” high.

le chiffre d'affaires est plus bas que prévu, les charges sociales augmentent par unité produite
when the turnover is lower than expected, social security contributions increase per unit produced

C'est plus bas qu'avoir une énorme tête de nègre.
A black slaver is lower than the head house nigger.

Les tarifs sur le site officiel sont plus bas que sur n'importe quel autre site.
Rates on the official website are lower than on any other website.

Le revenu moyen par habitant est plus bas qu'à la fin des années 60.
Average income per capita is lower than at the end of the 1960s.

un bras était plus bas que l'autre.
one arm was lower than the other.

Le niveau d'eau dans le puits est plus bas qu'estimé.
Water level in well is lower than estimated.

Les normes du MIP sont plus basses qu'en Amérique.
MIP standards are lower than America's.

Ainsi, l'extrémité du corridor est plus basse qu'à son entrée.
Thus the inside of the island is lower than its edges.

Les températures régnant dans ce rangement sont plus basses que dans le compartiment réfrigérateur.
The temperature in this compartment is lower than in the refrigerator compartment.

Les estimations du centre sont plus basses que prévu au départ.
The estimates from the mall are much lower than we originally anticipated.

Tu serais plus bas qu'une bête!
You are baser than a beast!

C'est semblable à la SP; la prévalence est plus bas qu'en SP parce que les gens meurent assez vite.
This is comparable with MS. The prevalence is lower than MS, because people pass away pretty quickly.