Examples of using Plus bas que in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est à environ 1100 pieds plus bas que le site emblématique,
It's just about 1,100 feet lower than the iconic site,les tarifs de l'eau à Arenys de Munt sont maintenant 31% plus bas que le taux moyen dans la province de Barcelone.
as a result tariffs in Arenys de Munt are now 31% lower than the average rate in the province of Barcelona.le coût beaucoup plus bas que d'autres formes de publicité et de promotions.
cost a lot lower than other forms of advertising and promotions.son niveau d'eau étant autour de 28 mètres plus bas que le niveau global des mers.
its water level is around 28 meters lower than the global sea level.je peux facilement soutenir que dans 99% des cas, le CPC moyen mesuré pendant 90 jours est beaucoup plus bas que pour toute autre campagne de recherche standard.
I can easily sustain that in 99% of the cases the Average CPC measured for 90 days are way lower than for any other standard search Campaign.En Chine ancienne, le statut des musiciens était beaucoup plus bas que celui des peintres, étant donné le culte de la chose écrite caractéristique de la culture chinoise.
In ancient China the social status of musicians was much lower than that of painters, though music was seen as central to the harmony and longevity of the state.Le Luxembourg applique des taxes et droits d'accise sur les carburants plus bas que ses voisins et, comme la plupart des pays,
Taxes and excise duties on transport fuel in Luxembourg are lower than in neighbouring countries and, as in most countries,Malgré des loyers plus bas que la moyenne montréalaise,
Despite rents that are lower than the Montreal average,Des conditions de vie difficiles Malgré les coûts des loyers plus bas que la moyenne montréalaise,
Difficult living conditions Despite rents that are lower than the Montreal average,les frais afférents au nouvel acheminement sont plus bas que la valeur de remboursement du Billet,
the costs associated with the new routing are more low than the value of the ticket refund,leur taux de recidive est beaucoup plus bas que celui des hommes et la violence compte pour une proportion beaucoup plus faible de leurs crimes.
the recidivism rate for women is much lower than that for men, and a much smaller percentage of the crimes committed by them are violent.vous n'êtes pas allé plus bas que la découpe de l'ancien sillet,
if you didn't go deeper than the original nut's slice,leur profil d'évolution est plus bas que prévu précédemment,
their profile is weaker than previously projected,dont le taux de fréquentation est généralement plus bas que ceux des autres enfants,
whose attendance is generally lower than that of other children,La‘atabé se caractérise essentiellement par le niveau bas de son sol, proche de celui de l'extérieur de la pièce, une quarantaine de centimètres plus bas que le sol de la pièce.
The atabe is mainly characterised by the chiffre nettement plus bas que le taux national de chômage.
a figure markedly lower than that of the national unemployment rate.l'évent inférieur résonnant plus bas que celui en façade.
the there ce qui reflète le ralentissement de plusieurs nouveaux projets au Canada ainsi que le prix plus bas que prévu des produits de base.
reflecting decelerated progress on several new projects in Canada les tarifs sont plus bas que dans certaines des auberges du centre-ville,
rates are lower than at some of the hostels in the city center,
