EST PLUS BAS in English translation

• is lower
• is low
• are lower

Examples of using Est plus bas in French and their translations into English

Bien qu'il y ait des raisons de croire que le taux d'alphabétisation est plus bas dans les zones rurales,
Although it was strongly suspected that the literacy rate was lower in rural areas,

Et puis en hiver, le soleil est plus bas et il arrive très rarement jusqu'à mes fenêtres.
And in winter the sun is much lower, rarely reaching my windows.

Le pourcentage des étudiants percevant une bourse d'étude est plus bas dans les universités scientifiques
The quota of students receiving allowances is lowest at the scientific universities,

le datum vertical est plus bas de 50 cm,
the datum will be lower by 50 cm,

Si le prix du nouveau transfer est plus bas, l'argent surpayé sera remboursé au client.
If the price of a new transfer is lower than the old, company will refund the difference.

Le taux d'alphabétisme des femmes(49%) est plus bas que dans les pays voisins.
Adult women's literacy(49 percent) is lower than that of neighboring countries.

dans le secteur privé non agricole ce chiffre est plus bas.
where in the non-agricultural private sector this figure is smaller.

le frais de Tangerine est plus bas que celui des autres institutions financières, soit seulement 2.
their fees are among the lowest of any bank at only $2.

le niveau du développement social est plus bas.
the level of social development will be lower.

eu pour effet que le revenu des femmes est plus bas que celui des hommes.
sex has frequently led to women having lower incomes than men.

C'est marrant, les gens s'inquiètent tellement de leur gorge qu'ils oublient ce qui est plus bas.
It's a funny thing, people worry so much about their throats that they forget about what's down low.

Aucun remboursement ne sera accordé si l prix aux nouvelles dates de voyage est plus bas qu le prix initial.
No refund will be given should the price on the new travel date be lower than the initial price.

Durant les mois d'automne et d'hiver, alors que le soleil est plus bas, nous allons extraire cet apport par rayonnement solaire qui sera important pour le chauffage de la maison.
In the fall and winter months, when the sun is lower, we're going to take in some of that solar heat gain which is going to be important to help heat the home.

Le taux d'activité des femmes est plus bas(26%) au Moyen-Orient et en Afrique du Nord
The rate of women's participation in the labour force is lower, at 26 per cent,

ce qui permet d'entrer sans problèmes dans le lac, même quand le niveau d'eau est plus bas.
it is easy to enter even when the water level is low.

le complexe arrière(le talonide) est plus bas.
the one at the back(the talonid) is lower.

de préférence en saison sèche lorsque le niveau de l'eau est plus bas, il est possible d'observer des lamantins,
preferably in the dry season when the water level is lower, it is possible to observe manatees,

ils le laisseront passer durant l'hiver lorsque le soleil est plus bas dans le ciel.
allow them in the winter when the sun is lower in sky.

Le taux d'inflation au Canada est plus bas et moins volatil depuis l'adoption, en 1991, d'un régime de cibles d'inflation, qu'il ne l'était au cours des années 1980.
Canada's rate of inflation has been lower and less volatile in the years following the 1991 adoption of inflation targeting than in the preceding decade.

le taux d'achèvement des études est plus bas pour les filles.
completion rate at these levels were lower.