EST PLUS BAS - traduction en Danois

• er lavere
• er længere nede
• sidder lavere

Exemples d'utilisation de Est plus bas en Français et leurs traductions en Danois

Les limites de cotisation augmentent davantage pendant les années où le taux d'inflation est plus élevé et moins quand il est plus bas, comme cela a été le cas au cours des dernières années.
Bidragsrammerne stiger mere i år, hvor inflationen er højere, og mindre, når den er lavere, som den har været i de seneste år.

Nous ne pouvons pas dire notre prix est plus bas, mais nous pouvons dire que notre prix est
Vi kan ikke sige vores pris er lavest, men kan vi sige vores pris er,

Amalou n'Mansour, est plus bas que les sommets du Haut Atlas,
Amalou n'Mansour, er meget lavere end de Høje Atlas toppe på 2712m,

Le niveau de vie est plus bas dans les pays dits en voie de développement,
Levestandarden er lavere i de såkaldte udviklingslande, fordi den gennemsnitlige indtjening

le taux de succès de la fécondation est plus bas.
graden af succes med befrugtning er lavere.

le prix pour vous rendre en ville ou vers une autre destination est plus bas alors qu'en fait cela coûte plus cher parce que l'attente aux feux
prisen til byen eller anden destination er lavere, når det er faktisk dyrere på grund af at ventegebyr på lysene ikke bliver talt med,

Nous vous rembourserons la différence si le nouveau prix est plus bas, mais autrement, vos coupons inutilisés n'auront plus de valeur et ne seront plus valide.
Vi vil refundere dig omkostningerne eftersom den nye pris er lavere, men bortset fra det, er dine ubrugte billetter uden værdi Venligst læg mærke til at mens nogen typer ændringer

La position assise est plus basse et plus plate que dans tout autre véhicule du segment.
Siddepositionen er lavere og fladere end i nogen anden bil i segmentet.

Quand on sera plus bas, on le déploiera.
Når vi er lavere, vil vi pop det.

le prix du fioul était plus bas en été?
gaspriserne ofte er lavest om sommeren?

En plus, y'aura moins de touristes et les prix seront plus bas.
Desuden er der færre turister og priserne er lavere.

Parce que tu es plus basse que moi.
Fordi du står lavere end mig.

La récolte se fait toujours la nuit lorsque les températures sont plus basses.
Selve høsten foregår om natten mens temperaturerne er lavest.

La couleur rouge indique que la barre est plus basse que la précédente.
Den røde farve angiver, at stangen er lavere end den forrige.

Les eaux souterraines sont plus basses que toutes les racines des plantes.
Grundvand er lavere end alle plante rødder.

Les mensualités sont plus basses qu'un leasing.
Den månedlige ydelse er lavere end ved leasing.

Elles sont plus basses que les montagnes et ont une surface plus rugueuse.
De er lavere end bjerge, og danner et bølgende terræn.

Les gousses les plus productives sont plus basses.
De mest produktive pods er lavere.

Devraient-elle être plus bas?
Skal det være lavere?

Le quota devrait être plus bas pour les structures de plus petite taille.
Så tærsklen bør være lavere for mindre økonomier.