EST PLUS BAS - traduction en Italien

• è più basso
• è inferiore
• è più bassa

Exemples d'utilisation de Est plus bas en Français et leurs traductions en Italien

En France, l'emploi est plus bas et le chômage plus élevé que les moyennes pour l'Union européenne.
In Francia l'occupazione è piú bassa e la disoccupazione piú alta rispetto alla media dell'UE.

des décisions émotionnelles sont moins nombreux et pour l'avenir est plus bas.
decisioni emotive sono meno numerosi e per il futuro non è più calza.

où le niveau de taxation est plus bas, tandis que les Pays-Bas considèrent que le véhicule est utilisé aux Pays-Bas
dove il livello delle tasse è più basso, mentre l'Olanda considera che l'autoveicolo è usato in Olanda

Ceci est plus bas que les années précédentes
Tale valore è inferiore rispetto agli anni precedenti,

Le taux de chômage en Ukraine est plus bas, son PIB augmente plus vite,
Il tasso di disoccupazione dell'Ucraina è più basso, il PIL cresce più rapidamente,

Mais le coût de la vie est plus bas pour nous ici, donc,
Ma il costo della vita è più basso per noi qui, quindi,

dont le fond est plus bas que les dépôts d'un compte bancaire unique dans les banques de certains paradis fiscaux….
il cui fondo è inferiore ai depositi di un singolo conto corrente presso le banche di certi paradisi fiscali.

30,5 pour les femmes), est plus bas que l'âge moyen des forces de travail,
30,5 anni per le donne), è più bassa dell'età media delle forze di lavoro,

A ce niveau de la grotte, le sol est plus bas, et la pièce est constituée de colonnes semblables à celles byzantines de la nef centrale de la basilique,
In questo punto della Grotta il pavimento è più basso e il vano è costituito da colonne simili a quelle bizantine della navata centrale della basilica

même si son prix est plus bas dans certaines parties des pays
il loro prezzo è più basso in alcune parti di paesi

les immigrés ne s'installent pas nécessairement là où l'indice de fécondité est plus bas et ils vieillissent aussi.
visto che gli immigrati non si insediano necessariamente laddove l'indice di fecondità è più basso e, inoltre, anch'essi invecchiano.

le niveau spirituel des gens est plus bas et ils ont besoin d'aide spirituelle.
il livello spirituale delle persone è più basso e vi è bisogno di aiuto spirituale.

Tandis que le niveau de vie des peuples africains est plus bas que celui de tout le reste du monde,
Mentre le condizioni di vita delle popolazioni dell Africa sono più basse rispetto al resto del mondo,

Cependant, comme le coût de production variable d'une centrale nucléaire est plus bas, cette centrale continuera de fonctionner en charge de base pendant un plus grand nombre d'années qu'une centrale classique.
Tuttavia, poiché i costi variabili di produzione di una centrale elettronucleare sono inferiori, essa resterà adibita a carico di base per un maggiore numero d'anni che non una centrale tradizionale.

Parallèlement, le taux de natalité des pays d'Europe est plus bas que jamais et, au cours des 50 années à venir,
Allo stesso tempo nei paesi europei i tassi di natalità sono i più bassi mai registrati, il che condurrà nei prossimi

vos goûts sont plus orientés vers PES 2017 Vous constaterez que le nombre de vidéos est plus bas.
i tuoi cari sono piÃ1 orientati verso 2017 PES Si renderà conto che il numero di video à piÃ1 basso.

la société de l'information, a comparé à plusieurs reprises l'Europe avec les Etats-Unis où le taux de chômage est plus bas et où la société de l'information a été accueillie à bras ouverts.
ha ripetutamente paragonato l'Europa agli Sta ti Uniti, Paese in cui il tasso di disoccupazione è più basso e la società dell'informazione è stata accolta di buon grado.

pour lesquels le seuil est plus bas, et les accords entre non-concurrents,
per i quali la soglia è più bassa, e gli accordi tra non concorrenti,

dont le taux est plus bas, engagement de négociations au niveau international, préférence pour une
il cui tasso è inferiore; impegno ad avviare dei negoziati a livello internazionale;

Si la température est plus basse, alors sans nourriture peut vivre plus longtemps.
Se la temperatura è inferiore, quindi senza cibo può vivere più a lungo.