EST PROCHE in English translation

• is close to
• is near
• is nigh
• is nearby
• is nearly
• is approaching
• is similar to
• is almost
• comes close to
• is next
• is related to
• is convenient
• is closely

Examples of using Est proche in French and their translations into English

La propreté est proche de la sainteté.
Cleanliness is next to godliness.

Il pourrait être en train de dire que la fin du monde est proche.
He could be saying the end of the world is nigh.

Le taux d'inscription des enfants dans l'enseignement secondaire est proche de 100.
Enrolment of secondary schoolchildren is nearly 100 per cent.

Dans cette tribu, il est proche du genre Bikkia.
Within the tribe, it is closely related to Bikkia.

nous assure que notre rédemption est proche.
reassures us, that our redemption is nigh.

Il n'y est question que de moi et de ce qui m'est proche.
It is only dealing with myself and what is related to me.

Le tour de Maître Hyesan est proche.
Master Hyesan's turn is next.

mais la fin est proche.
but the end is nigh.

La route vers le Christ est proche.
The road to christ is nigh.

Il est proche… toujours proche..
He's near… always near..

Le programme du PSOE est proche de celui du Parti socialiste européen.
The programme of FSS was almost identical to that of the Swiss Socialist Party.

La fin de la guerre est proche et les gens reprennent confiance.
The war was almost over and people were confident.

Il est proche du parking du Fleuve Han.
He's nearby the han river parking lot.

Elle est proche.
It's near.

Elle est proche.
She's near.

Il est proche mais je ne peux atteindre son esprit.
He's nearby, but I can't reach his mind.

Quand il est proche, tout va mal.
When he's near, everything goes wrong.

La fin de la guerre est proche.
The end of the war was near.

Il sent que la fin est proche.
He understood the end was near.

il sent que sa fin est proche.
he had a premonition that death was near.