ESTOMPER in English translation

• blend
• blur
• fade
• diminish
• blurring
• blending

Examples of using Estomper in French and their translations into English

Sur Europe 1 le Dr. Sidney Ohana presente Instantly Ageless permettant d'estomper les rides, les cernes,
Europe 1 Dr. Sidney Ohana present Instantly Ageless allowing diminish wrinkles, dark circles,

Parfait pour appliquer et estomper les fards poudres
Perfect for applying and blending eye shadow in both powder

ce pinceau lèvres est idéal pour appliquer les produits lèvres et estomper les crayons.
this lip brush is ideal for applying lip products and blend pencils.

Pas d'inquiétude, cette ligne peut être légèrement imparfaite car Aurore va l'estomper par la suite.
No worries, this line can be less than perfect because Aurore will fade it afterwards.

lui donner un aspect plus jeune ou encore estomper les petites imperfections.
give it a younger aspect or even blur small imperfections.

Pinceau plat flexible en fibres synthétiques pour appliquer précisément et estomper tous types de correcteurs
A flexible, synthetic-fibre flat brush with a slight pointed tip for the precise application and blending of all concealer formulas

à appliquer sous la ligne de votre sourcil et estomper.
apply it under your brow line and blend.

nous pouvons réduire ou estomper petit à petit l'intensité du soutien.
we can gradually reduce or fade the amount of reinforcement.

Son applicateur gomme permet d'appliquer plus précisément le fard ou d'estomper un trait de crayon.
The eraser is ideal for precisely applying eye shadow or blending eyeliner for an intense look.

A l'aide d'un pinceau de maquillage appliquer le Fard à Joues Bio SO BIO ETIC sur le haut des pommettes puis estomper pour un résultat naturel.
Using a brush apply SO BIO ETIC Organic Blush on top of the cheekbones then blend in for a natural result.

L'appliquer en tapotant du bout des doigts ou avec une éponge et estomper le bord de la zone afin de l'uniformiser avec la carnation.
Apply foundation by dabbing with your fingers or a sponge and blend the edge of the blemish area with the surrounding skin and your general complexion.

la règle d'or pour un fini impeccable est toujours d'estomper, estomper, estomper!
the golden rule to a flawless finish is… blend, blend, blend!

le pinceau/brosse pour appliquer et estomper le fard à sourcil.
the brush to apply and blend powder.

Estomper soigneusement, particulièrement vers la racine des cheveux,
Thoroughly shade it, especially in the hair roots,

nous allons estomper légèrement la saturation des couleurs,
we will reduce the color saturation a bit

Cela permettra d'estomper le rétroéclairage du CDA-9856 quand les phares du véhicule sont allumés.
This will allow the backlighting of the CDA-9856 to dim whenever the vehicle's lights are turned on.

Mais estomper l'eye-liner au coin de l'œil,
However… smudging the corner of your eyeliner,

On fait tout pour le dissimuler et estomper la sensation, mais ce n'est pas normal.
We do whatever it takes to cover it up and dull the sensation, but it's not normal.

Les gouvernements doivent également s'engager à ne pas estomper ou passer entièrement à la trappe les normes fondamentales du travail pour attirer les investissements étrangers.
Governments must also commit not to eliminate or weaken labour standards in order to attract foreign investment.

n'hésitez à bien l'estomper pour avoir bonne mine dès le réveil.
do not hesitate to fade it to look good after waking.