Examples of using Et augmenter le risque in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
To malfunction and increase the risk of electric shock.Investigations delay definitive therapies and increase the risk of exsanguination.Ces conditions bouchent le débit d'air de la sécheuse et augmentent le risque d'incendie.
These conditions will obstruct dryer airflow and increase the risk of fire.Toutes ces violations continuent de causer des tensions et augmentent le risque d'incidents graves.
These violations continue to create tension and increase the risk of serious incidents.Ces conditions compromettent la circulation d'air de la sécheuse et augmentent les risques d'incendie.
These conditions will obstruct dryer airflow and increase the risk of fire.
Ces conditions empêchent une évacuation adéquate de l'air et augmentent les risques d'incendie.
These conditions will obstruct clothes dryer airflow and increase the risk of fire.Ces conditions obstruent l'écoulement de l'air et augmentent les risques d'incendie.
These conditions will obstruct clothes dryer airflow and increase the risk of fire.Ils sont parfois encombrants et augmentent le risque de dommages accidentels.
This may be cumbersome and increases the risk of incidental damage.Certains lubrifiants détériorent les condoms de latex et augmentent les risques de bris.
Some lubricants will break down latex condoms and increase the chances of breakage.Ce procédé abaisse toutefois la teneur en sucre et augmente les risques de maladie.
However this reduces L'ensemble accélère la résorption osseuse liée à l'âge et augmente le risque de fractures(surtout du col du fémur)
Together they accelerate bone resorption linked to age and increase the risk of fractures(especially of Emballer un produit à forte humidité entraînerait le développement de moisissures et augmenterait le risque de rancissement, d'où la nécessité du séchage.
Packaging a high moisture product would cause mold to form and increase the risk of rancidity, hence Un bonbon qui reste longtemps dans la bouche favorise très fortement les caries et augmente le risque d'en développer.
The longer sugar is in your mouth, the sooner you can develop tooth decay and increased risk of developing caries.
Ils sont la source d'incertitudes et augmentent le risque d'une instabilité financière,
These imbalances cause uncertainty and increase the risk of financial instability,Chacun d'entre eux entraîne des complications ou des décès évitables et augmente le risque de résistance généralisée à l'artémisinine.
Each of these has consequences in terms of avoidable complication or death and increased risk of widespread resistance to artemisinin.Ces situations obstrueront la circulation de l'air de la sécheuse à linge et augmenteront le risque d'incendie.
These conditions will obstruct clothes dryer airflow and increase the risk of fire.Intelligent Banknote Neutralisation Systems remove Une plus grande concentration de sable réduira la vie de la pompe et augmentera le risque de blocage.
A larger sand content will reduce Ces situations obstrueront le débit d'air de la sécheuse à linge et augmenteront le risque d'incendie.
These conditions will obstruct clothes dryer airß ow and increase the risk of Þ re.causent des dommages aux humains et leurs biens et augmentent le risque de mauvaises récoltes agricoles p. ex.
cause damage to 
