Examples of using Et commanda in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le Capitaine Christopher Carleton servi sur les ordres de son oncle et commanda des détachements d'alliés amérindiens.
Christopher Carleton served on his uncle's staff and in command of detachments of Indian allies.Devenu général, il entraîna et commanda une force de près de cent mille hommes organisée sur le modèle européen qui permit à la Confédération marathe de dominer l'Inde du nord
He became its general, comte de Tilly) et commanda en 1632 la plus importante base arrière suédoise située à Nuremberg.
Count of Tilly) and command of the Sweden's most important military supply base in central Germany at Nuremberg in 1632.livret de Scribe également), et commanda un nouvel opéra à Meyerbeer, Les Huguenots(1836,
libretto also by Scribe), and commissioned Meyerbeer's next opera Les Huguenots(1836,L'unité est fondée et commandée par le colonel Harry Gilmor.
The unit was founded and commanded by Colonel Harry Gilmor.Beaucoup de nos robots peuvent être programmés et commandés par contrôle vocale.
Many of our robots can be programmed and commanded via voice control.Travailler très dur entraîner et commander le levier de vitesse.
Have to work very hard driving and controlling the speed lever.La température est contrôlée et commandée par des thermocouples.
The temperature is monitored and controlled via thermocouples.Recherché et commandé des articles demandés par des clients en utilisant un inventaire informatique.
Researched and ordered articles for customers using a computerized inventory system.Surveillez et commandez l'ouvre-porte de n'importe où avec des appareils mobiles.
Monitor and control the opener from anywhere using mobile dev ices.Yanlang défend maintenant la frontière et commande son armée tout comme son père.
Yanlang now defends the border and commands his army just like his father.Certains modèles haut de gamme affichent et commandent l'humidité de l'été.
Select models display and control summer humidity.Avec Ron, c'était le karaté et commander des pizza à la pâte fine.
With Ron, it was taking karate and ordering thin-crust pizza.Elles peuvent facilement être empilés et commandés individuellement ou en groupes de six.
Can easily be stacked and ordered individually or in sets of six.Descends et commande moi un verre.
Go down and order me a drink.Vous pouvez lire et commander la source audio avec l'iPhone connecté.
You can play and operate the audio source with the iPhone connected.Il peut être paramétré et commandé via ce réseau.
It can be parameterized and operated through this network.Va dans la chambre et commande le repas!
Go to the room and order the food!Vente d'aliments et commande de petits pains dans le magasin du kiosque.
Food sales and ordering of buns in the kiosk-store.Oh, et commande moi une salade separée.
Oh, and order me a side salad.
