Examples of using Et continue sa in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
SécuriGlobe tient à vous remercier de votre grande fidélité, et continue sa mission première de vous procurer l'assurance voyage la plus avantageuse, la mieux adaptée à vos besoins et au meilleur prix.
SecuriGlobe would like to thank you for your fidelity and continues its primary mission of offering travel insurance that best suits your needs at the best price.elle décide de se consacrer à faire connaître les œuvres de son maître et continue sa carrière aux Concerts Walther Straram entre 1925 et 1933.
she decided to dedicate herself to making Donna prennent un nouveau tournant, quand Donna élargie ses horizons et continue sa vie sociale en dehors de la Maison-Blanche.
with Donna attempting to broaden autres instruments, et continue sa direction musicale avec l'album Agony and Irony(2008), publié au label V2 Records.
additional instrumentation, and continued with this direction on Agony& Irony(2008), which was released on Epic Records.l'ouest progressent le long du Tōkaidō, Hidenobu ne peut prévoir où les forces de l'est franchiront la Kiso-gawa et continue sa marche vers l'ouest.
Hidenobu was not able to predict where the eastern forces would cross the Kiso River and continue their westward march.la Région ne se contente pas d'utiliser la technologie QR code et continue sa modernisation en faisant évoluer la communication sur écrans de ses bus LER.
does not merely use the QR code technology and continues its modernization by changing the communication on est disponible dans 46 pays et continue sa progression, surtout grâce à Otsuka, notre partenaire au Japon.
is available in 46 countries and continues to grow especially supported by our partner in Japan, Otsuka.Spengler affirme sa position de spécialiste du diagnostic et continue sa lutte contre l'hypertension.
Spengler has confirmed sans doute pour trouver de la nourriture et continue sa route vers l'ouest….
probably to find food and continues on her way to west….Orone accélère la digitalisation du chèque avec des taux d'automatisation améliorés et continue sa stratégie de développement en s'appuyant sur les technologies les plus performantes du marché.
Orone accelerates the digitalization of checks through improved automation rates and continues its development strategy by building on some of the most powerful recognition technologies on the market.En octobre 1942, la nouvelle division aéroportée s'installe à Fort Bragg en Caroline du nord et continue sa formation autour des 504 th et 505 th PIR(Parachute Infantry Regiment)
In October 1942, the new Airborne Division moved to Fort Bragg North Carolina and continued his training around the 504th Il revient en Europe et continue sa carrière à Paris(Manon Lescaut- neuf spectacles en 1991
Moldoveanu returned to Europe and continued his career in Paris(Manon Lescaut in 1991 Souvorov prend une série de garnisons françaises et continue son avance implacable.
Suvorov overran a number of French garrisons and continued his relentless advance.En 1983, il émigra en Israël et continua sa profession d'informaticien.
In 1983 he emigrated to Israel and continued his work in the software development.Heureusement, Malimouna réussit à s'échapper et continue son combat.
Maguma easily escaped, however, and continued his attack.Il découvre alors le pourpre rétinien et continue ses recherches.
Here he pioneered the leprosy surgery and continued his researches.Il migre ensuite en Île de France et continue son parcours auprès de P.
He then moved to the Île de France and continued his work with P.Faris quitta l'école et continua ses études aidé par ses frères Assaad et Tannous.
Faris left school and continued his studies under Il reprit sa plume et continua son travail.
He resumed Mason refuse l'accord et continue ses préparatifs en vue d'un conflit armé.
Mason refused the deal and he continued to prepare for possible armed conflict.
