Examples of using Et les objectifs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'équilibre de l'équipe et les objectifs.
team balance and objective.On envisage donc de faire apparaître expressément ces engagements dans les interventions stratégiques et les objectifs qui seront définis dans le plan stratégique à moyen terme ultérieur.
It is therefore envisaged that the updated CCCs will be reflected explicitly in the targets and strategic interventions to be established in the next MTSP.Guidée par les principes et les objectifs de la Charte des Nations Unies,
Guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations,À sa dernière session, le groupe de liaison commun s'est demandé comment promouvoir les indicateurs et les objectifs communs qui permettraient d'harmoniser les rapports que ses membres ont à présenter sur les réalisations conjointes.
The last JLG meeting considered ways to enhance joint targets and indicators in order to promote harmonized reporting on joint implementation.Are international relations governed by the purposes and principles enshrined in the Charter?
Pertinence des objectifs nationaux pour les Objectifs d'Aichi pour la biodiversité Liens entre les objectifs nationaux et les Objectifs d'Aichi pour la biodiversité.
Relevance of the national Je souhaiterais que nous commencions cette année en ayant confiance dans les capacités et les objectifs qui nous sont communs.
I should like us to begin this year's work in a spirit of confidence in our common aims and abilities.assurez-vous que la caméra et les objectifs, la poignée ainsi que l'équipement auxiliaire ont été fixés.
ensure that the camera and lens, pan bar The strategy for achieving the goals and objectives of our national HIV/AIDS strategic plan will require additional funds.Nous l'avons fait parce que les buts et les objectifs fixés dans ce projet de résolution visent à limiter et à décourager la prolifération des missiles.
We have done so because the goals and Avec une bonne volonté commune nous sommes à même de consolider nos valeurs et les objectifs énoncés dans la Charte des Nations Unies
With common Pour obtenir des informations détaillées sur les cookies que nous utilisons, et les objectifs pour lesquels nous les utilisons, merci de consulter notre politique de cookies.
For detailed information about The present report provides information on the background to and objectives of the Workshop as well as a summary of the observationsThere has been a renewed interest by Ils permettent de réaliser l'Objectif global et les Objectifs de la Convention et contribuent largement aux performances générales de la CMS.
They help to achieve the Convention's Goal and Objectives Iii Déterminer dans quelle mesure les réalisations escomptées et les objectifs du programme se sont concrétisés
Iii Analyse Ce ne sont pas les fins et les objectifs de ces programmes qui posent problème, mais leur implantation.
It is not the goals and objectives of those programmes that are flawed, but rather their implementation.Il existe de nombreuses synergies possibles entre les divers objectifs internationalement convenus et les objectifs relatifs aux forêts,
There are many potential synergies between the various internationally agreed goals and objectives related to forests, biodiversity,
