Examples of using Et sert comme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
arrivé en 1932 en Turquie pour enseigner le piano classique au Conservatoire municipal d'Istanbul et sert comme compositeur et pianiste classique au Théâtre municipal de la ville,
who came in 1932 to Turkey, chaque année aux États-Unis, il devient une source importante de recettes publicitaires pour les chaînes de télévision qui l'adoptent et sert comme un moyen pour les compagnies de lancer des publicités compliquées
est autorisé à fonder sa propre branche de clan, et sert comme hatamoto du shogun Tokugawa Hidetada puis de son fils
was allowed to found his own branch of the clan, and served as a hatamoto to Shōgun Tokugawa Hidetada il est élu à la fois à un poste national et confédéré, et sert comme général de l'armée confédérée pendant la guerre de Sécession.
he was elected both to national Il jouait aussi de la viole et servait comme violiste du frère du Roi.
He also played viola and served as violist to the King's brother.
Il était un petit commerçant et servit comme capitaine dans la milice locale.
He was a merchant and served as captain in the local militia.Mélanger avec de la mayonnaise et servir comme trempette avec des frites.
Combine with mayonnaise and serve as a dipping sauce with fries.Et servir comme prêtresses au sanctuaire de Kamo.
And serve as priestesses at the Kamo sanctuary.En tranches plus épaisses poêlées et servies comme plat principal.
Cut in thicker slices, pan-fry and serve as a main meal.Les niboshi sont aussi cuisinés et servis comme snacks et comme une nourriture symbolique pendant la période de l'osechi durant le Nouvel An.
Niboshi are also cooked and served as snacks MacDonald fut aussi ami avec John Ruskin et servit comme entremetteur dans la longue histoire d'amour de Ruskin avec Rose la Touche.
MacDonald was also friends with John Ruskin, and served as a go-between in Ruskin's long courtship with Rose La Touche.Il navigua pour retrouver l'océan Indien et servir comme marchand à Batavia et à Bengal.
He joined the Dutch East India Company returning to the Indian Ocean and serving as a merchant at Batavia Viger a été membre de la milice locale et servit comme lieutenant pendant la guerre de 1812.
Viger was a member of the local militia and served as a lieutenant during the War of 1812.Il fut volontaire et servit comme pilote dans l'armée de l'air durant la Seconde Guerre mondiale.
He was drafted and served as a pilot in World War II.Elles sont frites dans l'huile chaude et servies comme apéritif ou comme plat,
They are fried in hot oil and served as a main dishAl-Kharrat vécut dans al-Shaghour et servit comme qabaday(responsable des jeunesses locales)
Al-Kharrat lived in al-Shaghour and served as its qabaday(local youths boss)il a été nommé capitaine du Corps de Voyageurs canadiens et servit comme major dans la milice après la guerre.
he was named captain of the Corps of Canadian Voyageurs and served as major in the militia after the war.leurs foies furent immédiatement coupés et servirent comme sukiyakis.
their livers were immediately cut from their bodies and served as sukiyaki.un doctorat de l'Université Yale et servit comme capitaine dans l'United States Marine Corps.
doctorate from Yale and served as a captain in the United States Marine Corps.En 1947, Andrew Gault fonda l'association du Princess Patricia's Canadian Light Infantry et servit comme son premier président national.
In 1947, Gault founded the Princess Patricia's Canadian Light Infantry Association and served as the first national president.
