SERVES in French translation

• sert
• est
• constitue
• siège
• office
• fonctions
• services
• servent
• servant
• servir
• fonction
• sont
• constituent
• service

Examples of using Serves in English and their translations into French

Mr. Grappotte also serves as a Director of BNP Paribas(France)
Monsieur Grappotte exerce également les fonctions d'administrateur de BNP Paribas(France),

On serves, the slightly extended length translates into easier power,
Sur les services, sa longueur légèrement allongée offre une puissance facile à générer

His serves and backhands failed more than once
Ses services et ses revers lui ont longtemps fait défaut

If a man serves me, he must follow me,
Si quelqu'un veut me servir, qu'il me suive;

We missed a few serves, but we were swinging hard,
Nous avons manqué quelques services, mais nos attaques étaient fortes,

Barco Browse also serves as a first-level diagnostic tool by indicating whether devices are incorrectly configured for the network
Barco Browse fait également fonction d'outil de diagnostic de premier niveau en signalant si les dispositifs sont correctement configurés pour le réseau

the way it accounts to Canadians, and the way it serves them.
sa fa on de rendre compte aux Canadiens et sa fa on de les servir.

United serves its flagship hub with 650 daily departures, but the carrier's utilization
Les services unis son hub de navire amiral avec 650 départs quotidiens,

Education serves also for the transmission of intangible culture in a formal or informal system that forms the identity of a community.
L'éducation a également pour fonction de transmettre le patrimoine immatériel au sein d'un système formel ou informel qui façonne l'identité d'une communauté.

Some rock music serves as his instrument of choice to sow confusion,
Certaines musique rock sont pour lui un ins- trument de choix pour semer confusion,

The extended length translates into easy net clearance on serves, with huge power available to those who swing this racket fast.
Sa longueur allongée permet un dégagement facile et net sur les services, avec énormément de puissance disponible pour les joueurs qui arriveront à la manier avec vitesse.

Among the legislative and administrative measures for the use of fire weapons, which serves as the basis for the police activity while using firearms are the following.
Parmi les mesures législatives et administratives encadrant l'usage des armes à feu qui sont à la base des actes de la police dans ce domaine, on notera.

The Commission notes that this qualitative information serves as the first source of performance measurement of such a grassroots programme,
La Commission observe que ces informations qualitatives constituent la première source de mesure de la performance d'un tel programme de terrain,

This tolerance serves a step-bystep approach to urban development,
Une tolérance au service de cet« urbanisme des petits pas»,

Clinically, the division serves young people between 14 and 18 years of age,
Les services cliniques de la division s'adressent aux jeunes de 14 à 18 ans,

Statistics serves as a tool that can help us identify
Les statistiques sont des outils capables de nous aider à identifier

Profiles, which already serves as an important tool for the review of the implementation of global and regional agreements at the national level;
Les monographies nationales, qui constituent déjà un outil important pour l'examen de la mise en œuvre des accords mondiaux et régionaux au niveau national.

Use of motor-driven cameras during serves or at any other time if a player
Utiliser des caméras à moteur durant le service ou à tout autre moment du jeu

we didn't miss too many serves, which was key," said English.
nous n'avons presque pas manqué de services, ce qui était essentiel», explique English.

for instance, serves as a good example of how the United Nations can be streamlined.
par exemple, sont un bon exemple de la façon dont l'Organisation des Nations Unies peut être simplifiée et rationalisée.