ET SOUS-TRAITANCE in English translation

• and subcontracting
• and sub-contracting
• and contracting
• and outsourcing

Examples of using Et sous-traitance in French and their translations into English

réparation et sous-traitance aéronautique, autres sous-traitance)
aircraft subcontracting and maintenance, other sub-contracting)

En outre, l'élément équipement financé par le CIP a été considérablement réduit au fil des ans, le Gouvernement couvrant de plus en plus des dépenses afférentes aux acquisitions techniques au titre des éléments équipement et sous-traitance dans le cadre de la participation aux coûts.
In addition, the equipment component financed under the IPF has been significantly reduced over the years with Government cost-sharing increasingly picking up costs for technology acquisitions under both the equipment and subcontract components.

2 décentralisation et sous-traitance de la production; 3 hygiène
decentralization and subcontracting of production;(3) health

Délocalisation et sous-traitance des obligations humanitaires
Off-shoring' and Out-sourcing of human rights

coentreprises et sous-traitance Critères d'admissibilité(liés à la propriété
joint venturing; and subcontracting criteria Eligibility criteria(related to ownership

SERVICES ET SOUS-TRAITANCE Uniquement dans le cas où les sous-traitants sont mentionnés dans la convention.
SERVICES AND SUBCONTRACTING This is only applicable if subcontractors are mentioned in the agreement.

des ressources humaines, des achats et sous-traitances.
human resources and procurement and subcontracting.

Achats et sous-traitance par les PE.
Procurement and subcontracting by the IP.

équipe et sous-traitance;
team and subcontracting;

Nous les évaluons selon une procédure intégrée dans notre système de management intitulée« Achats et sous-traitance externe».
We assess suppliers according to our external purchasing and subcontracting procedure, which forms an integral part of our management system.

Le plan visait a garantir que tous les contrats au sein de la RTV(emploi et sous-traitance) respectent pleinement le droit du travail slovène.
The plan was to ensure that all RTV contracts(both employment and subcontracting) would strictly comply with Slovenian labour law.

matières premières et sous-traitance) représentait 3,69 milliards d'euros en 2013 Périmètre cosmétique,
raw materials and subcontracting) represented €3.69 billion in 2013 Cosmetics scope,

Cession et sous-traitance: Le Vendeur ne doit pas céder,
Assignment and Subcontracting: The Seller shall not assign,

télétravail et sous-traitance), selon les possibilités qu'offrent les nouvelles technologies de la communication,
telecommuting and subcontracting) and the opportunities offered by new information technologies,

de la possibilité d'ajouter des indicateurs sur la mondialisation(commerce et sous-traitance intragroupes) aux statistiques du commerce extracommunautaire/ intracommunautaire;
the possibility of adding indicators on globalisation(intra-firm trade and subcontracting) to extra-/intra-Community trade statistics;(iii)

qui combinerait gestion interne et sous-traitance de la gestion des placements de la Caisse;
which would combine internal management and external outsourcing of the management of the Fund's investments.

Sous-traitance et séminaires.
Subcontractors and seminars 858 000.

Sous-traitance et étalonnage.
Outsourcing and benchmarking.

Sous-traitance et fournisseurs: responsabilité sociale.
Sub-contractors and suppliers: social responsibility.

Bourse de sous-traitance et de partenariat.
Subcontracting and Partnership Exchange.