ET UNE VALIDATION in English translation

• and validation
• and validated
• and endorsement

Examples of using Et une validation in French and their translations into English

avec ensuite une saisie et une validation en local dans le système d'information fi nancier FIRST,
then entered and validated locally into FIRST, the fi nancial information

cette demande pourra être soumise à un examen et une validation conformément à la procédure relative aux cadeaux,
travel the request may be subject to review and approval in accordance with the Company's Gifts,

un examen exhaustif et une validation des soldes d'actif
documented review and validation of asset and liability balances,

La méthodologie de la métaévaluation a exigé un examen et une validation des conclusions et données provenant des évaluations existantes(une étude théorique complète
The meta-evaluation methodology required a review and validation of findings and data from existing evaluations(such as a comprehensive desk review

Un effectif minimal documenté fondé sur une analyse et une validation méthodique constitue la base de référence pour les changements futurs à l'effectif minimal- L'expérience d'exploitation,
A documented MSC based on a systematic analysis and validation is the foundation for future changes to MSC- operating experience, events, changes to the safety report,

une meilleure connaissance des propriétés de ces tissus et une validation des modèles associés.
better knowledge of the properties of these tissues, and a validation of the related models.

Un service méthode pour vous proposer des échantillons et une validation technique.
A method department to offer customised samples and technical validation.

Un contrôle et une validation de pièces de rechange, assurance de dispositifs.
Control and validation of spare parts, device assurance.

Le mécanisme ETag supporte aussi bien une validation forte et une validation faible.
The ETag mechanism supports both strong validation and weak validation.

Une image publique positive et une validation de votre travail et de vos réalisations.
A positive public image and validation of your work and accomplishments.

Chacune de ces normes exige un rapport public et une validation par des tiers.
DEVELOPMENTS IN AFRICA Each of these standards requires public reporting and third-party validation.

favorise une supervision et une validation des activités plus efficaces.
makes the supervision and validation of work more effective.

Encourage le renforcement accru des rapports sur les performances avec une évaluation et une validation indépendantes;
Encourages the further strengthening of performance reporting with independent evaluation and validation;

Ces trois étapes successives permettent une étude progressive et une validation au fur et à mesure des échanges.
These 3 steps allow a progressive study and validation as we go along the discussions.

une justification et une validation supplémentaire doivent être fournies.
is out of range, a justification and an additional sign-off are required.

Les renseignements portant sur les coentreprises et les partenariats sont recueillis pour assurer un suivi et une validation adéquats de ces types d'ententes commerciales.
Joint-venture or partnership details are collected to ensure proper follow-up and validation of such business agreements.

procure un partenaire à forte valeur ajoutée et une validation indépendante.
provides an important value-added partner and independent validation.

pas de tableau, qui crée une rapide liste et une validation des métadonnées d'objets dans un compartiment Amazon S3, BucketA.
non-array job that performs a quick listing and metadata validation of objects in an Amazon S3 bucket, BucketA.

les changements de modèle et une validation indépendante en vertu de leurs politiques respectives.
Model Changes and Independent Validation as outlined in their own respective policies.

des sources de données consolidées et une validation systématique de l'industrie.
supported by expert consultations, strengthened data sources, and systematic industry validation.