Examples of using Exploite son in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puisque la GRC exploite son propre régime de santé
As the RCMP currently operates its own healthLes actifs concernés ont été comptabilisés selon IAS 16 dans la mesure où GrDF exploite son réseau sous un régime de concessions à long terme qui sont pour la quasi-totalité obligatoirement renouvelées à l'échéance conformément à la loi n 46-628 du 8 avril 1946.
The related assets are recognized in accordance with IAS 16, since GrDF operates its network under long-term concession arrangements which are, for most of them, renewed upon expiry pursuant to French law no. 46-628 of April 8, 1946.Les actifs concernés ont été comptabilisés selon IAS 16 dans la mesure où GrDF exploite son réseau sous un régime de concessions à long terme qui sont pour la quasi-totalité obligatoirement renouvelées à l'échéance conformément à la loi n 46-628 du 8 avril 1946.
The related assets are recognized in accordance with IAS 16, since GRDF operates its network under long-term concession arrangements, most of which are mandatorily renewed upon expiration pursuant to French law No. 46-628 of April 8, 1946.Le présent article décrit comment Statistique Canada exploite son infrastructure de technologie de l'information(TI)
The paper reports on how Statistics Canada operates its Information Technology(IT)le FPI prévoit que le locataire exploite son entreprise en conformité avec les lois environnementales,
the REIT requires that tenants run their business in accordance with environmental lawsMélanie devient« vilaine» et exploite son patron, fait des sales coups aux amies d'Aurore,
Melanie becomes"naughty" and exploits her boss, made dirty tricks to Aurore's friends,Le Bureau exploite son savoir-faire et ses capacités pour rallier des entreprises,
The Office leverages its expertise and capacity to engage global corporations,Cominar prévoit que le locataire exploite son entreprise dans le respect des lois environnementales,
Cominar requires that tenants run their businesses in accordance with environmental legislation,dans la mesure où GrDF exploite son réseau sous un régime de concessions à long terme qui sont pour la quasi-totalité obligatoirement renouvelées à l'échéance conformément à la loi n 46-628 du 8 avril 1946.
since GrDF operates its network under long-term concession arrangements which are virtually all renewable upon expiration pursuant to French law no. 46-628 of April 8, 1946.Cabrillant exploite son propre atelier de production mécanique,
Cabrillant runs its own mechanical production plant,au centre de ses activités commerciales, ainsi qu'au lieu à partir duquel il exploite son bâtiment.
centre of La tribu exploite sa propre police
The tribe operates its own policeIl développe et exploite ses installations, et commercialise les capacités associées.
It develops and operates its facilities and markets the associated capacity.Loxley PCL a exploité son entreprise en Thaïlande depuis plus de 75 ans.
Loxley PCL has operated its business in Thailand for over 75 years.Iii exploite ses ressouces naturelles
Iii Exploits its natural resourcesLe Distributeur devra exploiter son site internet, sous son entière responsabilité.
The Distributor must operate its website entirely under Et exploiter son pouvoir de guérison.
Not to mention the possibility of harnessing its power to heal.Le principal usage contemporain de l'uranium exploite ses propriétés nucléaires.
Many contemporary uses of uranium exploit its unique nuclear properties.vous devez exploiter son côté impopulaire.
we must exploit her unpopular side.Mais pour ceux qui osent exploiter son pouvoir.
But for those who dare to harness its power.
