EXPLOITERONT in English translation

• exploit
• operate
• will use
• will leverage
• harness

Examples of using Exploiteront in French and their translations into English

Par conséquent, si les participants au projet de centres répartiteurs nationaux se conforment effectivement à cette directive, ils exploiteront leur réseau dans un marché plus concurrentiel.
Thus, if the SECI NDC project participants do conform to the EU Directive, they will be operating in a more competitive market environment.

les transporteurs néerlandais, notamment KLM et Martinair, exploiteront 80 p.
namely KLM and Martinair will operate 80 percent of the capacity between Canada and the Netherlands.

Dans un avenir rapproché, les systèmes recommandeurs ne se contenteront peut-être pas d'utiliser nos interactions avec les machines pour établir leurs listes personnalisées, mais exploiteront également des éléments mesurables de notre personnalité et de nos émotions.
In the near future, recommender systems may no longer simply use our machines interactions to come up with personalized lists; they may also exploit measurable aspects of our personality and emotions.

mettront au point, déploieront et exploiteront une charge utile novatrice de télécommunications multimédias à haut débit en bande Ka.
the Communications Research Centre will develop, deploy and operate an innovative Ka-band high-speed multimedia communications payload.

Enfin, au-delà des premières générations d'écrans qui exploiteront les Quantum Dots sous forme de filtres,
Finally, beyond the first generation of screens that will use the Quantum Dots as color filters,

le groupe chinois CHEC qui financeront et exploiteront le terminal à conteneurs de Kribi pour les 25 années à venir.
the Chinese group CHEC will finance and operate the containers terminal in Kribi for the next 25 years.

biennal à objectifs multiples, UCB et ConfometRx exploiteront la biologie structurale pour mieux comprendre la modulation des récepteurs couplés aux protéines G(RCPG) dans l'optique de concevoir des médicaments différenciés.
UCB and ConfometRx will leverage structural biology to gain insight into G-protein coupled receptor(GPCR) modulation towards the design of differentiated drugs.

qui détiendront et exploiteront les moyens de transport et autres services au profit des deux entités.
financed by the two entities, to own and operate transportation and other facilities for the benefit of both entities.

des ressources et des infrastructures, et exploiteront le potentiel transformateur des données de recherche par le Cadre
and infrastructure, and harness the transformative potential of research data through its Health Research

des organisations internationales pour créer des partenariats qui construiront, exploiteront et administreront des observatoires internationaux.
international organizations to establish partnerships for building, operating and managing international observatories.

La convergence catalytique: les innovations en matière de conférence pour les programmes à l'intention de la jeunesse exploiteront les outils de programmation du développement de carrière
The Catalytic Convergence: Innovations in Youth Programming conference will harness career advancing programming tools

Le commandité et le gestionnaire exploiteront l'entreprise et géreront les affaires de la société de façon à assurer,
The General Partner and the Manager will operate the business and affairs of the Partnership in such a manner as to ensure, to the greatest extent possible,

Les hauts fonctionnaires exploiteront l'information relative aux résultats découlant de leur contrat de mission et des cadres stratégiques aux fins
Use by senior managers of results information contained in the compacts and strategic frameworks for day-to-day management

Les deux entreprises exploiteront l'installation et le parking pour une durée de 33 ans dans le cadre d'une concession,
The two companies will operate the system and car park under a licensing arrangement for 33 years,

dans la mesure du possible, exploiteront les capacités d'autres plateformes comme l'interface tactile
take advantage of other platforms' capabilities such as the touch interface

les swaps ne sont pas compatibles, les contribuables exploiteront, avec l'aide de leurs banques d'investissement, ces incohérences.
swaps are not consistent, taxpayers, with the assistance of investment bankers, will exploit those inconsistencies.

qu'elle conduira à de nouveaux projets qui exploiteront les découvertes qu'ils auront livrés.
leading the new projects that will exploit the discoveries made there.

dans la mesure où les travailleurs déjà occupés exploiteront ou non la situation créée par le moindre accroissement de l'offre de travail
not workers already employed exploit the reduced labour supply growth and extract even higher

qu'elles réfléchissent à la manière dont elles les exploiteront pour améliorer le rapport coût-efficacité de leurs activités
preparing for how they will use it to improve the cost-effectiveness of their operations

d'autres contribuables exploiteront ces différences pour payer moins d'impôts.
while others may exploit these discontinuities to the detriment of tax revenues.