EXTRAITS in English translation

• extracts
• excerpts
• mined
• snippets
• clips
• taken from
• retrieved
• removed from
• extracted
• extract
• excerpt

Examples of using Extraits in French and their translations into English

Publiez des extraits de 30 secondes de vos nouveaux morceaux sur SoundCloud.
Post 30 second previews of your tracks to SoundCloud.

Vous savez, certains des extraits que Coleman enregistrait sont faits par des caméras cachées.
You know, some of these segments that Coleman recorded used hidden cameras.

Diffusez quelques extraits de musique comportant des basses profondes sur les enceintes.
Play some passages of music containing deep bass through the speakers.

Il nous faut des extraits ADN de ces trois là.
We need dna from all three of them.

Génère les extraits dans des dessins séparés pour chacune des barres.
Produces the diagrams in separate drawings for each bar.

Les extraits de compte sont disponibles gratuitement via Self'Bank ou Home'Bank.
Account statements are available free of charge via Home'Bank or Self'Bank.

Les extraits sont régulièrement envoyés par courrier ordinaire
The statements are regularly sent by mail

Vue Côté intérieur Crée des extraits en tant que vue de l'intérieur.
Weather side view Creates diagrams as views from outside.

La reproduction d'extraits plus importants sans l'autorisation des ayants droit est interdite.
The reproduction of larger fragments without permission of the rightful claimants is forbidden.

Vous trouverez en annexe des extraits d'une notice de maintenance de Volvo.
The extracts from the Volvo maintenance manual can be found below.

Soumettre des extraits de mes oeuvres pour instruire une jeunette?
Why must I submit samples of my work to a committee to teach a girl?

Crée les extraits dans des dessins séparés pour chacun des remplissages ou chacune des couches.
Produces the diagrams in separate drawings for each infill or layer.

Puis-je demander et télécharger des extraits de compte légaux en PDF?
Can I request and download legal copies of account statements in PDF format?

Crée les extraits(plans de fabrication)
Produces the diagrams(production drawings)

Cela comprend aussi un développement galénique des extraits.
It also includes the galenical development of extracts.

J'ai déjà vu des extraits de vos oeuvres.
I have seen samples of your compositions before.

Pendant le spectacle les questions et les extraits musicaux sont projetés sur un écran.
During the show questions and music fragments are projected on a screen.

Traiter les demandes d'extraits de casiers suspendus.
Processing requests for copies of suspended records.

Sélectionnez ici les barres dont vous souhaitez créer des extraits.
Here, choose the bars from which you would like to produce diagrams.

souvent 2 extraits sonores.
often 2 audio samples.