FEMMES ONT in English translation

• women have
• women are
• females have
• women get
• women are given
• females are
• women had
• women were
• women has
• woman has
• women got
• females were

Examples of using Femmes ont in French and their translations into English

Quatre-vingts femmes ont reçu des microcrédits
Eighty women had been granted microloans

Les femmes ont le droit de garder leur nom de famille lors du mariage.
Women do have the right to retain their family names upon marriage.

Dans quels domaines les femmes ont-elles le pouvoir de décision?
In which areas do women have the power to make decisions?

Les femmes ont le plus de retard à combler.
Women have the furthest to travel to catch up.

Les femmes ont préparé ces spécialités locales pour vous faire plaisir, alors.
The ladies have prepared the local delicacy for you to enjoy, so.

Les femmes ont accès aux services judiciaires.
Women do have access to legal services.

Et les femmes ont de long cous blancs comme neige.
And the ladies have long snow-white necks.

Plusieurs femmes ont été frappées par des colons à plusieurs reprises.
Several of the women have been beaten by settlers on different occasions.

Pourquoi les femmes ont-elles les mains et les pieds si froids?
Why do women have their hands and feet so cold?

Les femmes ont les mêmes droits politiques que les hommes.
French women have the same political rights as men.

Les femmes ont droit à un congé de maternité payé de 45 jours.
Women shall have the right to 45 days maternity leave on full pay.

Les femmes ont un taux d'emploi légèrement inférieur à celui des hommes.
Women have a somewhat lower employment rate than men.

Les femmes ont donc un statut?
What kind of status do women have?

L'expérience a montré que les femmes ont un niveau de qualification professionnelle très faible.
Experience shows that women have a very low level of vocational education.

Dans le domaine politique, les femmes ont le droit de vote depuis 1957.
In the political process, women have had the right to vote since 1957.

Les femmes ont autant d'enfants mais plus tardivement.
Women are having the same number of children, but later.

Au Nouveau-Brunswick, les femmes ont de moins en moins d'enfants.
New Brunswick women are having fewer babies.

Cinq femmes ont mis cinq bébés au monde… et je n'ai pas de bébé!
Five women have had five babies and I have had no babies!

Toutes les femmes ont des blessures défensives sur les bras.
All of the women have defensive wounds on the arms.

Les femmes ont une vie très pénible.
Women have a very difficult time.