FICHIER DOIT in English translation

• file must
• file should
• file needs
• file shall
• file has to

Examples of using Fichier doit in French and their translations into English

Le fichier doit énumérer toutes les entreprises autorisées à vendre le catalogue du distributeur.
The file should list all of the companies that are authorized to sell the publishers' inventory.

Ce fichier doit comporter une section pour chacun des automates déclarés dans ce routeur reprendre les noms déclarés dans la liste‘ASList' du fichier opcasnovanet. ini.
This file needs to have a section for each declared automation station on the router just copy the names from the'ASList' in file opcasnovanet. ini.

Ce fichier doit être au format CSV(Comma Separated Values)
The file must be in a CSV(Comma Separated Values)

Le fichier doit être au format texte
The file should be in text format

basé sur une liste noire, le fichier doit être mis à jour régulièrement.
as it is based on a blacklist, the file must be updated regularly.

Le nom de chaque fichier doit commencer par‘pct|code RO|numéro de la demande', comme par exemple.
The name of every file should begin with‘pct| RO-code| IA-number', for example‘pctib2004012345.

les autorisations pour ce fichier doit être accessible en écriture au moins 666.
the permissions for that file must be set to writable at least 604.

Le fichier doit être de 300 dpi de résolution
The file should be 300 DPI resolution

Les photos des officiels doivent avoir une résolution de 355 x 469 pixels et le fichier doit comporter le nom,
All photos of the officials must have a resolution of 355 x 469 pixels, and the file must include their name,

Le fichier doit d'abord être mis à jour;
The file should be updated first;

cependant, ce fichier doit être enregistré en format. csv.
however the file must be saved as a. csv.

Votre fichier doit être formaté comme un tableau
Your file should be formatted as a table

le texte descriptif du fichier doit être modifié afin d'indiquer que cette version prend en compte la distribution de bénéfices.
the descriptive text for the file should be changed to indicate that this version includes the profit distribution.

contenue dans chaque script détermine la manière dont votre fichier doit être interprété.
in each script defines how your file should be interpreted.

Un établissement qui souhaite avoir une copie de son fichier doit passer par le processus normalisé de demande de données de l'ICIS afin de recevoir ses données.
If a facility requests a copy of its file, it must go through CIHI's standard data request process for return of own data.

La présentation du premier enregistrement du fichier doit respecter les spécifications de présentation des fiches de contrôle de la soumission.
The first record in the file must conform to the submission header record layout.

Le nom du fichier doit être config sans extension,
The name of the file must be config with no file extension,

Ce fichier doit contenir la clé complète(pas seulement la partie publique)
This file must contain the complete key(not just the public part)

Ce fichier doit être envoyé uniquement pour les remises de dépôts différentiels(par exemple type de fichier« inc»);
Indicates a file type"NSDEL." This file must be sent only for incremental escrow deposits(e.g. file type"inc");

Au minimum, ce fichier doit documenter les raisons pour lesquelles l'intermédiaire a été sélectionné,
At a minimum, this file should document the reasons why the intermediary was selected,