Examples of using Financer ce in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La décision de Stockholm de financer ce transport public de nouvelle génération par le mobilier urbain publicitaire permettra aux habitants de bénéficier de l'un des abonnements les moins chers au monde: 28 euros par an.
Stockholm's decision to finance this state of the art public transport with advertising street furniture will enable residents Le Tribunal a pu financer ce dépassement de crédits en utilisant les économies réalisées au titre d'autres rubriques du même chapitre,
The Tribunal was able to finance the overexpenditures by using savings from other budget lines in the same section, in accordance withL'oiseau Rouge a pu atteindre son objectif budgétaire afin de financer ce voyage moto
the Red Bird was able nous ne pourrons financer ce plan que si nous recevons une aide financière de l'ONU et de la communauté internationale.
we shall be able to fund the plan only if we receive financial assistance from the United Nations and the international community.des autres entités auxquelles vous avez demandé de financer ce projet.
others you have approached to finance this project.les responsables pensent qu'il sera possible de financer ce poste au moins pour les prochaines années.
leaders trust that there will be enough backing to finance this position at least for the coming years.a recommandé au Comité d'inviter l'Union européenne à continuer de financer ce projet.
recommended to the Committee to invite the European Union to continue co-funding this project in future.les Pays-Bas de financer ce projet et le secrétariat d'en appuyer l'exécution;
a remercié la République tchèque de financer ce projet;
thanked the Czech Republic for financing the project;Une des conditions permettant à un tel organe consultatif de fonctionner est que le gouvernement doit être politiquement résolu à créer et financer ce comité en tant qu'instance nationale de promotion des mesures de facilitation du commerce
A condition to make such a consultative body work is that the government must be politically committed to establishing and supporting the committee as a national forum for promoting trade facilitation measuresrechercher des ressources externes afin de financer ce programme, et le prier de rendre compte des résultats obtenus à cet égard à sa prochaine session.
le secteur privé à fournir les moyens possibles afin de financer ce projet;
the private sector to extend possible means for financing the project;Les projets financés à ce jour par le biais du Fonds d'innovation pour le secteur de l'automobile.
Chacune des initiatives financées par ce programme a déjà beaucoup avancé.
Each of the initiatives funded through the programme have already made major headway.Le rythme s'est accéléré ces derniers mois avec six projets financés à ce jour.
Voici une description de trois des treize projets financés à ce jour.
These are just three of the 1 projects funded to date.Puis-je vous rappelez qui finance ce camp?
May I remind you who funds this camp?le ministère ont financé ce programme depuis son lancement.
the department have funded the programme since its inception;La Fondation finance ces activités grâce au généreux concours de ses mécènes.
The Fondation finances these activities through the generous support of its sponsors.Van de Velde finance ces investissements sur fonds propres.
Van de Velde finances these investments with its own funds.
