FIXER AVEC in English translation

• secure with
• fix it with
• fasten with
• attach with

Examples of using Fixer avec in French and their translations into English

sur la tubulure(6) et le fixer avec le collier 7.
onto connection fitting(6) and fasten with clamp 7.

de chaque côté et les fixer avec une vis de M8 x 30 mm(C) et un écrou.
on each side and attach with a M8 x 30 mm screw(C) and nut.

À l'aide d'un tournevis, fixer avec les 4 vis qui se trouvent dans le manuel d'utilisateur.
Using a screwdriver, secure with four screws located in the user's manual.

Renfiler le tube dans la pompe et le fixer avec un lien de serrage en plastique
Insert the tube in the pump, fix it with a plastic strap

Introduire le guide fil dans l'élément de raccordement(13) de l'unité d'avance jusqu'en butée et le fixer avec la vis de serrage 17.
Fully insert the wire lead into the connection element(13) of the feed unit and fasten with the clamping screw 17.

Fixer avec les vis à métal de 1-1/4" de long,
Attach with 1-1/4 inch long machine screws,

Présenter le plateau sous le conduit et le fixer avec les 6 vis TH 5X16 fournies.(Fig. 10) Attention.
Place the canopy under the chimney and fix it with the 6 TH 5X16 screws provided as illustrated in Fig. 10.

Fixer avec un cure-dent ou une petite brochette de bois
Secure with toothpicks or small wooden skewers

Replacer la pompe dans son support(7) et fixer avec la pince 4.
Place the pump back into the holder(7) and fasten with the clamp 4.

La fixer avec une vis de montage du ventilateur puis une vis de montage de la plaque de ventilateur.
Attach with one blower unit mounting screw and then one blower plate mounting screw.

Remettre l'équerre en place sur la glissière et fixer avec les vis fournies.
Place the small square on the guide again and fix it with the screws supplied.

côté plat vers le bas dans le bec et fixer avec l'écrou.
flat side down into the spout and secure with the nut.

Remettre lÕ& 142;querre en place sur la glissi& 143;re et fixer avec les vis fournies.
Place the small square on the guide again and fix it with the screws supplied.

Pour les murs en maçonnerie, prévoir quatre écrans ou ancrages N 10, puis fixer avec quatre vis à tôle N 10(M4.8) non fournies.
For masonry walls provide four 10 expansion shields or anchors and secure with four 10(M4.8) sheet-metal screws not furnished.

Placer le gabarit du placard mural contre le fond du placard mural, et le fixer avec du ruban adhesif ou des punaises.
Place Upper Cabinet Template against the bottom of the upper cabinet, and attach with tape or thumbtacks.

Guider le refoulement de l'extérieur à travers le joint encastrable jusque dans le coude de sortie et la fixer avec le collier.
Push the pressure tube from outside through to the plug-in seal into the elastic outlet elbow and fix it with a hose clamp.

Serrer la bride avec une pince et faire glisser l'extrémité coudée du tuyau de vidange sur l'orifice de vidange de la laveuse, puis fixer avec la bride.
Squeeze clamp with pliers and slide elbow end of drain hose onto washer drain port and secure with clamp.

Positionner le brûleur du gril contre le plafond de la cavité du four et le fixer avec une vis.A.
Position the broil burner against the roof of the oven cavity and attach with screw.

Placer la partie supérieure du connecteur sur l'électrode et la fixer avec la vis 6.
Put upper part of the terminal box onto the electrode and fix it with screw 6.

l'arrière du Tshirt sous le carton et fixer avec des épingles à nourrices.
the back of the Tshirt under the cardboard and secure with safety pins.