FLASH MANUEL in English translation

• manual flash

Examples of using Flash manuel in French and their translations into English

Le mode flash manuel n'est alors pas possible!
Manual flash mode is then no longer possible!

Echelle des puissances du flash manuel pour A, B et C.
Manual flash output scale for A, B, and C.

seul le mode flash manuel M est généralement possible.
only manual flash mode is possible.

C04 Mode de prise de vue dans lequel le mode flash manuel ou le mode éclairs.
C04 Recording mode in which manual flash or multiple-flash may be set.

Si vous réglez[Commande flash] sur[Flash manuel], vous pouvez régler manuellement l'intensité du flash..
If you set[Flash control] to[Manual flash], you can adjust the amount of flash manually.

Avec le flash manuel, la fonction d'éclairage pilote du flash sera déclenchée selon le ratio de flash défini.
With manual flash, the modeling flash will be fired according to the flash ratio that was set.

Modes de fonctionnement flash manuel avec synchronisation haute vitesse HSS -Slave Fonctionnement externe à l'appareil photo comme flash secondaire.
Manual flash mode with HSS-High Speed Synchronization-Slave Off-the-camera operation as secondary flash with wireless release.

En mode flash manuel l'écran indique la valeur de la distance à respecter pour une exposition correcte du sujet au flash..
In manual flash mode, the distance that must be maintained from the subject for correct flash exposure is indicated.

En mode flash manuel M, le flash émet un éclair non dosé avec sa pleine puissance
In manual flash mode M, full flash output is deployed if

Le radio contrôleur sans fil prend en charge la prise de vue TTL, la prise de vue au flash manuel, la prise de vue avec synchronisation grande vitesse(HSS), etc. avec plusieurs flashs.
The Wireless Radio Commander supports TTL flash shooting, manual flash shooting, and High-speed sync(HSS) shooting, etc. with multiple flash units.

mode flash manuel avec prédéfinition de l'éloignement, dosage flash/ambiance TTL à commande matricielle,
i TTL FP flash mode, manual flash mode with distance guideline, matrix-controlled TTL fill-in flash,

N'oubliez pas d'effacer la correction d'exposition au flash manuelle sur l'appareil photo, après la prise de vue! -1.
After the shot, remember to cancel the manual flash exposure correction in the camera! -1.

Définissez une exposition au flash manuel négatif, par exemple, -1 EV.
Set a negative manual flash exposure, for example, -1 EV.

Le mode flash manuel est automatiquement réglé une fois le mode SERVO activé.
Manual flash mode is automatically activated after switching to SERVO mode.

Lorsque vous utilisez un flash externe réglé sur mode de flash manuel.
When using an external flash that is set to manual flash mode.

Positions de l'interrupteur„M“ mode flash manuel à pleine puis.
Switch positions„M“ Manual flash mode with full light.

Procédure de réglage pour le mode flash manuel MLo.
Setting procedure for the manual flash mode MIo.

Procédure de réglage pour le mode flash manuel M.
Setting procedure for the manual flash mode M.

Le mode stroboscope est un mode flash manuel.
The strobe flash mode is a manual flash mode.

Le flash manuel est utile quand l'obtention d'une exposition correcte
Manual flash is provided when shooting the subjects when the correct,