Examples of using Flottent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Là où flottent nos bannières, ceux qui obéissent seront épargnés.
Wherever our Fuurinkazan banners go, anyone who obeys us will be spared.Les montagnes arrondissent leur base et flottent au loin.
The basis of the mountains turns round and seems to be floating above the horizon.Regardez ces débris qui flottent.
D'autres, comme moi, flottent au milieu.
Some, like me, kind of float in the middle.Amusez- vous et profitez tandis qu elle tournent doucement et flottent dans les airs!
Attendre jusqu'à une heure pour que les larves d'insectes flottent.
Wait for up Même sans pression, il reste des molécules d'oxygène qui flottent.
Even when there's no pressure there's oxygen molecules floating around.Tu sais, on dirait qu'ils flottent.
Y'know, they just sort of float.Telles des coquillages fragiles qui flottent dans l'écume.
Des algues minuscules, le phytoplancton, flottent dans l‘eau.
Des substances blanches ou brunes flottent sur l'eau chaude.
Shiny white or brown substances are floating in the hot water.On croirait qu'ils flottent à la verticale.
They look as if they were floating vertically in the water.Tous les niveaux et les champs d'énergie flottent.
Il se branle au-dessus d'un bocal dans lequel les morceaux flottent.
He's jerking off to them in a glass jar while the bits float around.Et des écharpes qui flottent derrière eux.
Scarves, flowing out behind them.Aux cheveux teintant d'or l'eau où ils flottent.
Comment c'est possible que des rochers flottent?
How is it actually possible for rocks to float?Des taches foncées qui flottent.
Dark spots floating around.Y'en a peut-être qui flottent encore.
There might be a few still floating around.Ne sont-elles pas incroyablement gracieuses lorsqu'elles flottent?
Don't they look incredibly graceful as they float around?
