fonctionner avecopérer avectravailler avecagir avecêtre utilisé avec
are running with
être exécuté avecfonctionner avecêtre lancée avecêtre utilisée avecêtre réalisé avec
Examples of using
Fonctionnent avec
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Les produits Back on Track fonctionnent avec de la chaleur radiante,
Back on Track's products work with radiant heat,
Plus de 400 applications fonctionnent avec ce programme dont les plus populaires:
Over 400 applications are compatible with this utility, including those especially popular:
Tous les départements de l'entreprise fonctionnent avec un système de suivi des travaux par projet,
All the departments in the company function with a system of work follow-up by project,
y compris celle-ci, fonctionnent avec indépendance et efficacité,
including this one, function with independence and effectiveness,
consultez Services AWS qui fonctionnent avec IAM.
see AWS Services That Work with IAM.
L'envoi et la réception d'e-mails fonctionnent avec ce qu'on appelle la méthode de chiffrement opportuniste STARTTLS.
Sending and receiving emails works with the so-called"opportunistic" encryption method, STARTTLS.
Le mode party est par ailleurs amélioré avec des haut-parleurs montés sur le hayon, qui fonctionnent avec ou sans le mode party sélectionné.
Party mode is in addition bolstered by rear liftgate-mounted speakers, which function with or without party mode selected.
les microbalances de haute précision fonctionnent avec un capteur qui repose sur la compensation électromagnétique des forces.
microbalances in high accuracy classes work with a sensor based on electromagnetic force compensation.
Les modèles IND560x analogiques/robustes dotés de l'option IND560x-PAB fonctionnent avec le bloc de batterie NiMH externe à sécurité intrinsèque METTLER TOLEDO N réf. 64060627 et 64060625.
The IND560x harsh/analog model with the IND560x-PAB option installed operates with the METTLER TOLEDO intrinsically safe, external NiMH battery pack P. Ns 64060627& 64060625.
Deux sorties USB régulées 5v/ 2A- elles fonctionnent avec votre PiJuice Hat,
Two Regulated 5v/2A USB outputs- it works with your PiJuice, smartphones, tablets,
privés(dont certains ont un statut universitaire) fonctionnent avec des équipes de médecins présentant des spécialités très variées.
private hospitals(some of which have university status) work with teams of doctors with a very wide range of specialisms.
Toutes ces structures sont supervisées par la Direction des affaires sociales et fonctionnent avec l'appui d'ONG caritatives.
They are all supervised by Department of Social Affairs and function with the support of charitable NGOs.
Ils sont généralement utilisés par deux et fonctionnent avec les deux mains pour effectuer une variété d'exercices de musculation.
They are used in pairs and operated with both hands to perform a variety of upper body and core strength exercises.
tels que les temakis et les sushis, mais fonctionnent avec une logistique et une disposition de restauration rapide.
such as temakis and sushi, but operates with a fast food logistic and layout.
Nos vPads fournissent un support d'imprimante à une ou plusieurs fois et fonctionnent avec des imprimantes de toute marque ou modèle.
Our vPads provide one-to-multiple printer support and works with printers of any make or model.
En outre, de AlabazWeb Pro, nous avons développé deux modules qui fonctionnent avec votre boutique dropshipping dans Prestashop tellement plus facile.
In addition, from AlabazWeb Pro we have developed two modules that work with your dropshipping store in Prestashop so much easier.
À l'heure actuelle, 37 muktangans fonctionnent avec 2 308 enfants inscrits dont 999 filles.
At present, 37 muktangans are running with 2308 enrolled children including 999 girls.
le vPad fournissent une prise en charge d'une à plusieurs imprimantes et fonctionnent avec des imprimantes de toute marque ou de tout modèle.
the vPad provides one-to-multiple printers support and works with printers of any make or model.
Jusqu'à présent nous avons surtout produit des mouvements horlogers minuscules ou extraordinaires qui fonctionnent avec des ressorts ou avec des batteries comme source d'énergie.
Until now, we have primarily produced tiny or extraordinary watch movements that work with springs or batteries as their power source.
Votre entreprise utilise des ordinateurs qui fonctionnent avec le système d'exploitation Microsoft Windows XP.
Your plant is operated by several computers which are running with the operating system Microsoft Windows XP.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文