FOUR DOIT in English translation

• oven must
• oven should
• oven needs
• oven has to
• oven shall
• appliance must

Examples of using Four doit in French and their translations into English

L'avant du four doit être situé à 8 cm au moins du bord de la surface portante pour éviter qu'il ne bascule.
The front of the oven should be at least 8cm from the edge of the surface to prevent tipping.

Le four doit être centré par rapport aux parois du meuble
The oven must be centred within the walls of the cabinet

La position du four doit être éloignée du téléviseur,
The position of the oven shall be far from the TV,

Le four doit être installé dans un logement standard de 600mm,
The oven has to be installed in a standard gap of 600mm,

Si le four doit être déplacé pour n'importe quelle raison,
If the oven needs to be moved for any reason,

Le côté du four doit être maintenu dégagé, de manière à ménager un flux d'air pour la ventilation.
The side of the oven should be kept clear so there is air flow for ventilation.

Ce four doit être relié à la prise d'alimentation secteur uniquement par un électricien qualifié.
This appliance must be connected to the mains power supply only by a specially licensed electrician.

Si vous utilisez les programmes pour les petits pains prêts à cuire ou surgelés, le four doit être préchauffé avant l'insertion des aliments.
During use of the programs for cookies and canned or frozen rolls the oven needs to preheat before you can put food in it.

Enfournez pour 8 min à 160 C/ 320 F(votre four doit être préchauffé),
Bake for 8 min at 160 C/ 320 F your oven should be preheated,

Le four doit être en mode Veille(aucun mode de cuisson
The oven must be in Standby mode(no cooking mode

Le four doit être nettoyé à fond à l'eau
The oven should be thoroughly cleaned with soap

Le four doit être arrêté
The oven must be switched off

La largeur nominale du four doit correspondre à la largeur nominale de la surface de cuisson.
The nominal width of the oven should match the nominal width of the cooktop.

Pour s'assurer que toute l'huile résiduelle du processus de fabrication ait été éliminée, le four doit subir la procédure suivante.
To ensure all residual oil from the manufacturing process has been removed, the oven must go through the following procedure.

Le conduit flexible homologué CSA depuis le four doit être raccordé directement au boîtier de connexion.
CSA approved flexible conduit from the oven should be connected directly to the junction box.

Avant que le mode Sabbat puisse être réglé normalement, le four doit d'abord être activé une seule et unique fois.
Before the Sabbath Mode can be regularly set, the oven must first be enabled with a one time only set up.

Le câble armé flexible s'étendant du four doit être connecté directement au boîtier de raccordement.
The flexible armoured cable extending from the oven should be connected directly to the junction box.

C'est pourquoi le four doit être installé à une hauteur de 80 cm du sol,
Therefore the oven should be installed at least 80 cm above the floor,

Ainsi, vous pouvez présélectionner par ex. le moment auquel le four doit se mettre en marche ou bien auquel la minuterie automatique
This way you can select the time at which the oven should switch on or at which the timer should end the baking

Le four doit être alimenté avec peu de petit bois de coupe,
The oven should be fed with little of small cut firewood,