FOUR LORSQUE in English translation

• oven when

Examples of using Four lorsque in French and their translations into English

Tenez les enfants éloignés du four lorsqu'il est en mode d'auto-nettoyage.
Keep small children away from the oven when it is in the selfcleaning mode.

Retirez la troisième grille du four lorsqu'elle n'est pas utilisée.
Remove the third rack from the oven when it is not in use.

Vous pouvez également essuyer les résidus dans le four lorsqu'il est froid.
You can also try wiping up residue in the oven when it is cool.

Ne pas utiliser le four lorsqu'il est vide.
Do not operate the oven if it is empty.

Il est conseillé de nettoyer le four lorsqu'il est tiède
It is advisable to clean the oven when half-cold or cold

Non, il est même conseillé d'insérer l'objet dans le four lorsqu'il est encore froid,
No, it is even advisable to insert the object in the oven when it is still cold,

des ustensiles de cuisine ou de la nourriture dans le four lorsqu'il n'est pas utilisé.
cooking utensils or food in the cavity when not being used.

Vous pouvez laisser un verre d'eau dans le four lorsqu'il n'est pas utilisé pour éviter tout dommage au cas où il serait mis en marche accidentellement.
You may wish to leave a cup of water in the oven when it is not in use to prevent damage if the oven is accidentally turned on.

ustensiles de cuisson ou aliments dans le four lorsqu'il n'est pas utilisé.
cooking utensils, or food in the cavity when not in use.

les accessoires recommandés par le fabricant, dans ce four lorsqu'il n'est pas utilisé.
other than manufacturer's recommended accessories, in this oven when not in use.

les accessoires conseillés par le fabricant dans le four lorsqu'il n'est pas utilisé.
other than manufacturers recommended accessories, in this oven when not in use.

Il est préférable de laisser un verre d'eau dans le four lorsqu'on ne l'utilise pas.
It is best to leave a glass of water in the oven when not in use.

d'ustensiles ou d'aliments dans le four lorsqu'il n'est pas utilisé.
cooking utensils or food in the oven when not in use.

retirer la sonde thermique du four lorsqu'elle n'est pas utilisée.
remove the meat probe from the oven when it is not being used.

Il est préférable de laisser un verre d'eau dans le four lorsqu'il n'est pas utilisé.
It is best to leave a glass water in the oven when not in use.

des ustensiles ou des aliments dans le four lorsqu'il n'est pas utilisé.
cooking utensils or food in the oven when not in use.

je sortais un gâteau du four, lorsque des hommes habillés en militaire ont défoncé ma porte d'entrée.
taking a cake out of the oven, when men in S.W.A.T. gear busted down my front door.

La sonde ne doit pas être dans le four lorsqu'elle n'est pas en usage.
The probe must be removed from the oven when it is not being used.

arrêter automatiquement le four lorsqu'elle est terminée.
then automatically turn off heat when finished.

A la sortie du four, lorsque les biscuits sont encore mous,
At the exit of the oven when the cookies are still soft,