FOURNIR PLUS in English translation

• provide more
• to give more
• deliver more
• supply more
• providing more

Examples of using Fournir plus in French and their translations into English

Cette démarche permettrait de fournir plus d'informations au bas de l'échelle de compte rendu sur la numératie et d'orienter les interventions politiques.
This would provide more information at the low end of the numeracy reporting scale to drive policy interventions.

Des fichiers de différents formats peuvent être joints aux demandes afin de fournir plus d'informations, et les documents peuvent être consultés directement depuis les demandes.
Files in various formats can be attached to requests to provide more information, and documents can be viewed directly from within the requests.

En 2013, sans fournir plus de renseignements, il a fait savoir que l'enquête était arrivée à son terme
In 2013, without providing further information, Canada explained that the investigation had been concluded

Fournir plus de renseignements détaillés et actualisés à cet égard,
Please provide further detailed and upto-date information on this point,

Que la Ville considère fournir plus d'éclaircissements sur la politique relativement aux conditions dans lesquelles le financement pourrait être
That the City consider providing further policy clarification regarding the conditions under which funding could

Fournir plus d'informations sur les mesures prises pour assurer et préserver l'indépendance de ces organes;
Please provide further information on measures taken to ensure that the independence of these bodies is maintained and ensured;

Annexe II: Les pays peuvent fournir plus de détails sur l'application de la Convention
In Appendix II, countries could provide further detailed information about the implementation of the Convention

Ce projet devrait fournir plus de 60 millions de dollars EC à l'économie du territoire au cours des trois prochaines années3.
It is expected to generate over EC$ 60 million for the economy of the Territory over the next three years.3.

Veuillez fournir plus de renseignements sur l'institution nationale de défense des droits de l'homme
Please provide additional information on the national human rights institution

Veuillez fournir plus de renseignements sur la production d'émissions de télévision pour enfants,
Please provide further information on the production of television programmes designed for children,

En 2015, cette région pourrait fournir plus du tiers du GNL mondial; la Russie et l'AUS autour de 3.
By 2015, the Middle East may supply over one-third of world LNG with another three per cent coming from Russia/FSU.

deux couches isolantes superposées permettent de fournir plus de chaleur.
two insulating layers work well together to provide extra warmth.

Dans le salon il y a une cheminée à bois qui peut fournir plus de chaleur pour toute la maison.
In the living room there is a very unusual wood-burning fireplace that can provide additional warmth for the whole house.

le rapport partage des informations sur les évaluations achevées et prévues afin de fournir plus de cohérence dans la réponse évaluative.
the report shares information on completed and planned evaluations in order to provide more coherence in the evaluative response.

Ils peuvent également partager un lien vers leur affichage de dossier en incluant leurs paramètres de filtre afin de fournir plus de contexte.
They can also share a link of their"view" of a dossier, including their current filter settings, to provide additional context.

services représentant notre engagement continu de fournir plus de soutien aux personnes âgées de l'Ontario.
services representing our ongoing commitment to provide further support for Ontario seniors.

Certaines solutions qui allient NAS et stockage logiciel peuvent même être consolidées et fournir plus d'un pétaoctet de données en 30 minutes, voire moins.
Some NAS/SDS solutions can even consolidate and deliver more than a petabyte of data in 30 minutes or less.

A l'heure actuelle, le Conseil législatif est saisi d'un projet d'amendement visant à préciser la catégorie II afin de fournir plus d'informations au public des salles de cinéma.
An amendment bill is currently before the Legislative Council to refine the advisory Category II with the aim of giving more information to cinema-goers.

conformité chargés de fournir plus de soutien sur nos sites.
Compliance Ambassadors to provide further support to our sites.

Nous écrirons un billet futur sur les systèmes de planification afin de fournir plus d'information sur le sujet.
We will write a future blog about Scheduling systems to provide further insight on this topic.