Examples of using Franchir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il va franchir de grandes distances.
Vous devez franchir les lignes ennemies
You must break through enemy LinesVous avez essayé de franchir une base militaire en quarantaine.
You were caught trying to break into a military base that's under quarantine.La franchir une seconde fois ne devrait pas être si difficile.
Franchir le portail pour retrouver Aurene.
Si on le laisse franchir cette porte, Décima gagne.
Otto, je vais franchir les Gorges de Springfield sur mon skate.
Tu dois franchir cette porte.
You have Il faut franchir ce panneau.
We have Il va franchir un viaduc.
La franchir est considéré comme une invasion armée.
Crossing it is tantamount to armed invasion.Tu as osé franchir la limite?
Pouvez-vous franchir les lignes ennemies demain?
Certains équipements vous permettent de franchir des escaliers tout en restant dans votre fauteuil roulant.
Certain equipment permits you to overcome staircases while staying in the wheelchair.Sans jamais la franchir.
Garnett, il y a une ligne à ne pas franchir.
Allez, nous devons franchir ce mur.
Come on, we have Tu n'étais pas censé pouvoir franchir ma frontière.
You shouldn't have been able to breach my boundary.L'artillerie lourde permit aux forces soviétiques de franchir la ligne Mannerheim.
The heavy artillery support allowed the Soviet forces to breach the Mannerheim Line.Elles s'approchent du 83e degré qu'elles espèrent franchir dimanche.
