Examples of using Garantis in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je garantis rien.
Je ne garantis donc pas sa consistance.
Garantis-moi que je ne mourrai pas.
I want you to guarantee me I won't die.Je vous garantis que vous dormirez mieux ce soir.
Nos meubles sont garantis pour 10 ans.
Our furniture is garanteed for 10 years.Je te le garantis.
I will guarantee you of that.Et en attendant, je te garantis qu'elle est en sécurité.
Le respect de la vie privée et la protection des données peuvent être plus facilement garantis;
Privacy and data protection are easier to ensure;Je te garantis ceci.
I will guarantee you this.Son régime de protection est fondé sur les droits fondamentaux garantis par sa Constitution.
Je le sais. Je le garantis.
I know Il se passe quelque chose, ça, je te le garantis.
Les fonds communs de placement ne sont pas garantis par la SADC.
Tu le garantis?
You guarantee it?Je te le garantis.
I can tell you that.Est ce que les produits sont garantis?
Ça va marcher Omar, je le garantis.
This is gonna work, Omar, I guarantee it.Venez maintenant, et je vous garantis un diable de bon temps.
Come along now, and I will guarantee you a hell of a time.Il rend possible l'accès à des crédits garantis.
It makes possible access to secured credit.Je sais qu'il fait un métier détestable, mais je garantis son honnêteté.
I know he practises a most detestable trade but I vouch for his honesty.
