Examples of using Grades in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
ils deviennent un officier et entre dans la structure des grades d'officier du groupe des officiers subalternes.
De plus dans le module de formation de professeur de yoga(accessible à tous les grades) vous perfectionnez votre pratique,
En 1969 la réglementation sur la collation des grades est remplacée par l'homologation des titres et grades étrangers d'enseignement supérieur.
Veuillez consulter le processus des grades pour une explication des étapes du processus de gradation.
On procède actuellement à un examen des descriptions de grades professionnels dans le cadre de l'ordonnance relative aux grades ordonnance relative à l'enseignement supérieur 1993:100, annexe 2.
qui sont chacune associées à des grades Kiwi.
Auparavant, l'éducation supérieure en Ontario était dispensée par un système universitaire qui conférait des grades et un système collégial qui conférait des certificats ou des diplômes.
de membre du comité des grades.
expérience en mission de classe améliorée(tous les grades!) bénéficie d'une remise de 20.
Une délégation veut savoir précisément de quelle façon et à quelle fin les grades sont attribués aux consultants.
Soixante-quatorze policiers ont été démis de leurs fonctions, dont 33 officiers de police de divers grades.
Les promotions dans l'Ordre sont indiquées par le port de l'insigne-boutonnière du grade actuel et des grades antérieurs sur le même ruban de petite tenue.
Dans le cadre du même programme, l'Opération a organisé un séminaire en avril à l'intention des militaires de tous grades en collaboration avec le Ministère de la défense.
Il a adopté un code de conduite militaire et a fait du droit international humanitaire une matière obligatoire de l'éducation des soldats de tous les grades.
La Directrice générale rendra compte de toute modification du nombre et des grades des postes dans la structure d'appui dans son rapport annuel au Conseil d'administration.
Les rangs Dan sont définis dans le syllabus des grades Dan et sont gérés par les comité des grades provinciaux/territoriaux et le comité des grades de Judo Canada.
Nos produits de caoutchouc sont disponibles en différents grades et différentes duretés, et peuvent être développés selon vos spécifications.
Les trois premiers ont des grades; ce sont, en dehors de celui de grand maître(réservé à l'empereur):
Dans la hiérarchie des grades militaires, le colonel est juste en dessous du général.
Les grades et appellations de l'Armée de l'air sont ceux de la hiérarchie militaire générale