Examples of using Groupe formé in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
c'est dons lors de la 51ième édition que nous aurons le privilège d'entendre tous les succès de ce groupe formé au début des années 90.
it is for its the 51st edition that we will have the privilege to hear all the successes of this group formed in the early 90's.leurs enfants c'est-à-dire un groupe formé par le père et la mère, ou deux conjoints de même sexe, et leurs enfants.
that is, a group formed by the mother and father(or two same-sex partners) and their children.MEME TOKYO/ TOY'S FACTORY Groupe formé par 6 jeunes femmes:
MEME TOKYO/ TOY'S FACTORY Six-person group formed by Furukawa Mirin,Possessed, un groupe formé à San Francisco en 1983, est, selon Allmusic,
Possessed, a band that formed in the San Francisco Bay Area during 1983,Destroy All Monsters est un groupe formé en 1973 par des artistes parmi les plus importants de l'histoire de l'art américain de la fin du 20e siècle:
Destroy All Monsters A l'autre extrême, l'on trouve le groupe formé par la Bulgarie et la Roumanie où la QTE est significativement moins bonne
At enregistrée en 1956 par The Jodimars(en), groupe formé d'anciens membres de Bill Haley& His Comets.
a pop song composed">by Frank Pingatore and recorded by the Jodimars(a group made of former members of Bill Haley& His Comets) in 1956.Certains dispositifs autorisent les certifications de groupe, par lesquelles un groupe formé de divers participants(par exemple, plusieurs organisations de producteurs)
Certain schemes allow for Un groupe formé de différentes organisations, incluant le Centre des Travailleurs Immigrants,
A group formed of organizations such as the Centre des travailleurs immigrants,En outre, les Pays-Bas sont présents dans le Groupe d'Helsinki, groupe formé de fonctionnaires et d'experts en problématique des sexes des États membres de l'UE qui a été établi à Helsinki et dont l'attention porte sur l'échange des meilleures pratiques
In addition the Netherlands is active in the Helsinki La technique de recueil des informations et des déclarations(Model Harvest) mise au point par un groupe formé de membres du personnel de l'Organisation de la police s'est révélée des plus efficace
The"Information- and Statement-Taking Technique" named"Model Harvest" developed by a project group formed by Turkish Police Organization personnel has come to the fore as the most effectivela Gas Drilling Awareness Coalition(GDAC), un groupe formé par les habitants de Pennsylvanie opposés à la fracturation hydraulique dans la région,
the Gas Drilling Awareness Coalition(GDAC), a group formed by Pennsylvania residents opposed to fracking in the region,peut-être même pour un groupe formé pour une seule occasion.
perhaps even a group formed for one occasion.pour ce que vous devrez faire disparaître, en gardant à l'esprit que cela n'arrivera que si le groupe formé à deux.
always keeping in mind that it will only happen if the group formed by these is greater to two.Burns faisait partie de Nightmares in Wax, un groupe formé à Liverpool en 1979;
Burns was next in Nightmares in Wax, a group that formed in Liverpool in 1979;Le groupe formé des frères Dale(guitare) et David(batterie) Sauve, Franky Falsetto(voix),
This will be Lors de la course senior féminine, un groupe formé de Gollish, Rachel Cliff,
In the senior women's race, a pack consisting of Gollish, Rachel Cliff of Vancouver,L'American Cancer Society est une organisation non gouvernementale partenaire de la Non-Communicable Disease Alliance, groupe formé par les fédérations internationales(Union for International Cancer Control,
The American Cancer Society is a nongovernmental organization partner of the Non-Communicable Disease Alliance, the group formed by the International Federations(Union for International Cancer Control,Pour les fans, cela pourrait être l'une des dernières chances de voir le groupe formé des membres actuels puisque Corey Taylor,
For fans, this could be one of the last chances to see the group consisting of current members since Corey Taylor,il n'est pas rare que, dans un groupe formé d'une vingtaine d'animaux, les jeunes d'âges divers soient confiés à l'un des adultes,
It is not rare that, in a group formed by about twenty animals, the young people of diverse ages are confided to one of the adults,
