HEURES DE FONCTIONNEMENT in English translation

• hours of operation
• operating hours
• running hours
• working hours
• operating times
• operational hours
• operation times
• operating time
• hours run
• running time
• hr of operation

Examples of using Heures de fonctionnement in French and their translations into English

Le compteur commence à compter à partir de 190 heures de fonctionnement moteur au cas où un nouveau défaut de fonctionnement de classe B1 se produirait en l'espace de trois séquences successives.
The B1 counter shall begin counting from 190 engine running hours if a subsequent Class B1 malfunction is present within 3 operating sequences.

Des mesures ont été réalisées durant les heures de fonctionnement afin d'estimer les économies d'énergie pour chaque modèle de trains.
Measurements were made during operating times to estimate the potential of energy savings for each rolling stock model.

Les fiches d'évènements permettent de contrôler les heures de fonctionnement et la consommation de carburant des groupes électrogènes.
Log sheets are used to monitor the working hours and fuel consumption of generators.

Le compteur commence à compter à partir de 190 heures de fonctionnement moteur au cas où un nouveau défaut de fonctionnement de classe B1 se produirait en l'espace de trois séquences successives.
The B1 counter shall begin counting from 190 engine running hours if a subsequent Class B1 malfunction is present.

Si tous les jours sont sélectionnés, les heures de fonctionnement de tous les jours sont supprimées.
If all the days are selected, the operating times for all of the days will be deleted.

Compte le nombre d'heures de fonctionnement du projecteur avec la lampe allumée de sa fabrication jusqu'à maintenant.
Counts the number of projector working hours with the lamp on from manufacture to date.

diminuer les heures de fonctionnement du moteur et d'allonger les intervalles de maintenance.
decrease the engine running hours and lengthen the service intervals.

se produit généralement toutes les 1000- 2000 heures de fonctionnement.
filters typically occurs every 1,000- 2,000 operational hours.

En-dehors des heures de fonctionnement normal du bâtiment, au moins un tiers des
Outside the building's normal working hours at least one third of the luminaires in the security

De la sorte, les heures de fonctionnement de la minuterie sont réglées pour chaque jour de la semaine.
In this way, the timer operation times have been set for each day of the week.

diminuer les heures de fonctionnement du moteur et allonger les intervalles de maintenance.
decrease the engine running hours and lengthen the service intervals.

Les adultes ne sont pas autorisés à pénétrer dans le Kids Club pendant ses heures de fonctionnement.
Adults will not be permitted inside Atlantis Kids Club during operational hours.

Après les premieres heures de fonctionnement régler soit la tension courroie du plateau de coupe
After the first working hours adjust both the belt tension of the cutting deck

NOx- 1 000 mg/m3 pour les moteurs diesel assurant plus de 1 000 heures de fonctionnement par an.
NOx- 1000 mg/m3 for Diesel motors of more than 1000 hr of operation/year.

Utilisez cette fonction de la minuterie pour changer la température définie dans les heures de fonctionnement définies pour chaque jour de la semaine.
Use this timer function to change the set temperature in the operation times set for each day of the week.

VICI DBS offre une garantie sur le générateur de 2 ans ou 8000 heures de fonctionnement en continu selon ce qui survient en premier.
The compressor life is guaranteed under the VICI DBS warranty for 2 years or 8,000 continuous running hours(whichever comes first), the longest currently available on the market.

Type d'installation, informations concernant les luminaires(le cas échéant), les heures de fonctionnement et le nombre de cycles de commutation.
Installation type, luminaire details(where applicable), operational hours and number of switching cycles;

Cause: Toutes les 200 heures de fonctionnement le blower signale automatiquement d'effectuer le nettoyage du filtre.
Cause: Every 200 working hours, the blower will automatically remind you to clean the filter.

Avec le TURBO inséré, en appuyant sur cette touche les heures de fonctionnement du compresseur en vitesse V2 peuvent diminuer de 4 à 1 par tranche d'1 heure..
In TURBO mode, this button can be pressed to reduce the compressor operating time at speed V2 from 4 to 1 in steps of 1 hour.

NOx- 500 mg/m3 pour les autres moteurs assurant plus de 1 000 heures de fonctionnement par an.
NOx- 500 mg/m3 for other motors of more than 1000 hr of operation/year.