HUMEUR in English translation

mood
humeur
ambiance
envie
atmosphère
état
esprit
humor
humour
humeur
humoristique
humour
humeur
humoristique
temper
sang-froid
caractère
tempérament
calme
humeur
tempérer
colère
énerver
trempe
colérique
spirit
esprit
spirituel
âme
vibes
ambiance
humeur
vibrations
ondes
vibraphone
spirits
esprit
spirituel
âme
moods
humeur
ambiance
envie
atmosphère
état
esprit

Examples of using Humeur in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Et c'est cette humeur le problème en un mot, Nico.
And it's that mind-set that's the problem in a nutshell, Nico.
Je suis justement d'humeur à jouer au papillon de nuit.
I'm in no mood to play the scarlet woman.
Tu es de mauvaise humeur aujourd'hui, n'est-ce pas?
You're in a mood today, aren't you?
Je ne suis pas d'humeur.
I don't have time for it.
Je ne suis pas d'humeur.
I'm not up to it.
Elle avait des changements d'humeur.
She had those kind of mood swings.
Je ne suis pas vraiment d'humeur.
I'm not really that into it.
Nous entendons les émotions comme des changements d'humeur».
We understand emotions as changes in the state of mind.
Désolée, elle est de mauvaise humeur à cause de Jake.
Sorry, she's in a mood because of Jake.
Quelqu'un t'as mit de mauvaise humeur.
Someone put you in a mood.
Avant que je perde ma bonne humeur.
Before I lose my good cheer.
Je sais quand tu es de mauvaise humeur.
I know when you're in a mood.
J'étais juste de trop bonne humeur pendant beaucoup trop de temps.
I was in much too good a mood for much too long a time.
Votre fiancé est d'une humeur…- Comment.
Your fianc is in a mood.
Fais comme si tu étais un OV.N.I. de très mauvaise humeur.
I want you to pretend you're a U.F.O. With a very unpleasant disposition.
Mais non, il est d'une humeur de chien.
But no, he's moody as hell.
Parce que j'arrive pas à deviner ton humeur.
Because I can't decide what you feel like.
Eh bien, change son humeur.
Well, get her in the mood.
Cela affecte mon humeur.
It tends to dampen the mood.
pas de mon humeur.
not worry about my disposition.
Results: 3603, Time: 0.2864

Top dictionary queries

French - English