Examples of using Inexacte in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'allégation arménienne concernant un blocus est dénuée de fondement juridique et inexacte.
N'inclure aucune information fausse, inexacte ou incorrecte sur les pages, services et/ou contenus
Pour autant, cette technique est encore inexacte et fait l'objet de recherches intensives dans de nombreux pays.
However, this technology is still inexact and an active area of research in many countries.La réponse(d) est inexacte parce que les réponses(a) et(c) sont inexactes. .
Ne changez rien à moins que vous ne soyez complètement certain que la réponse est inexacte.
Do not change anything unless you are 100% sure it is wrong.
Les procédures et les systèmes actuels de gestion du débit de la circulation produisent une superposition souvent inexacte et mal intégrée au reste du système.
Current flow management systems and procedures provide an often inexact overlay which is not well integrated with the rest of the system.peut aussi fournir des éléments prouvant que l'information diffamatoire est inexacte.
la compréhension de la situation était inexacte.
the detection of a situation was wrong.Avec l'eau pure ou ultrapure, différents facteurs peuvent fausser les mesures, comme le dioxyde de carbone dans l'air et une température inexacte.
When performing trace analysis of ultra-pure water there are several sources of potential error such as carbon dioxide from air and temperature inaccuracy.Or, déterminer ce que représenterait un investissement adéquat est à tout le moins une science inexacte.
However, the determination of what is"adequate" is a most inexact science.norme sera inévitablement inexacte.
norm will inevitably be inexact.nous nous excusons si quelque donnée est inexacte.
are no mistakes in our website, we apologize if any data is wrong.différents facteurs peuvent fausser les mesures, et notamment le dioxyde de carbone dans l'air et une température inexacte.
there are several sources of potential error such as carbon dioxide from air and temperature inaccuracy.le vent ont fait de cette science très inexacte.
precipitation and wind made this a very inexact science.Si l'heure indiquée pour un fuseau horaire est inexacte, vérifiez l'heure du mode.
If the current time shown for a time zone is wrong, check the Timekeeping Mode.pour immédiatement signaler une information lui paraissant inexacte.
to immediately report information that appears wrong to him.Un bon exemple de ce point est celui de la cellulose brute, une mesure quelque peu inexacte des composants non digestibles d'un aliment.
A good example of this comes from crude fiber- a somewhat inexact measure of the indigestible components of a diet.précisant ainsi la notion actuelle et inexacte d'intrication.
information between doubled times, specifying the actual but inexact notion of entanglement.Complexe, l'évaluation des besoins de financement des infrastructures est presque nécessairement inexacte et varie selon les hypothèses.
Assessing infrastructure finance needs is complex and necessarily inexact, varying with the assumptions.La réponse(b) est inexacte parce que les injections d'insuline ne font pas partie des remèdes traditionnels.
