INTERFERENCE in English translation

• interference

Examples of using Interference in French and their translations into English

Le titre Wave Interference fait référence aux ondes électromagnétiques
Wave Interference refers to electromagnetic waves

La Commission a convenu que, lorsque ces plans seraient mis en place, le terme"interference humaine" ne serait pas interpret6 come comprenant la p6che.
The Commission agreed that in developing these plans the term‘human interference' would not be interpreted to include fishing.

Je trouve une énergie positive dans l'équipe Interference et j'attends avec impatience le début du festival.
I find a positive energy in Interference team and i'm excitingly waiting for the festival to begin.

Il revient chez lui et contacte la société Interference, qui l'avait engagé pour placarder ces appareils.
Berdovsky returned to his apartment and contacted Interference, the company who had hired him to place the lights.

L'installation cinétique Wave Interference se présente sous la forme d'une onde lumineuse.
The kinetic installation Wave Interference unfolds in the shape of a light wave.

Il est entouré d'un double écran en cuivre OFC qui fournit une résistance maximale aux RFI Radio Frequency Interference.
It has a dual OFC copper shield that provides optimum resistance against RFI Radio Frequency Interference.

Adrienne Yee d'Interference lui envoie un courriel avec une liste de villes dans lesquelles pourraient être placardés ces signes.
Adrienne Yee of Interference e-mailed him a list of suggested locations and a list of things not to do.

cablage electrique a un endroit ou cela susciterait interference ou contact avec les pieds ou le moteur du lave vaisselle.
electrical wiring where they can interfere with or contact dishwasher motor or legs.

Cette analyse doit se fonder sur des procédures reconnues par l'industrie telles que le TIA/EIA Telecommunications Systems Bulletin(TSB10-F), Interference Criteria for Microwave Systems;
The analysis shall be based on recognized industry procedures such as TIA/EIA Telecommunications Bulletin(TSB10-F),“Interference Criteria for Microwave Systems”;

construit pour fournir une résistance maximale aux RFI(Radio Frequency Interference) qui augmente les niveaux de bruit dans un câble mal blindé.
built to deliver optimum resistance to RFI(Radio Frequency Interference) that increases the noise levels in a cable with poor shielding.

L'ensemble est conçu et construit pour fournir une résistance maximale aux RFI(Radio Frequency Interference) qui augmente les niveaux de bruit dans un câble mal blindé.
The cable is designed specifically to provide maximum protection from RFI(radio-frequency interference), which can increase noise levels in cables that are not shielded properly.

en réglant les impulsions du générateur d'horloge.[Enabled] Active la fonction spread spectrum pour réduire le problème EMI Elec- tromagnetic Interference.
generated by modulating clock generator pulses.[Enabled] Enables the spread spectrum function to reduce the EMI(Electromag- netic Interference) problem.

Il est connu aussi comme EMI par ses sigles en anglais(ElectroMagnetic Interference), Radio Frequency Interference ou RFI.
Also it is known as EMI, ElectroMagnetic Interference, Radio Frequency Interference or RFI.

L'artiste chercheur Robyn Moody présentera« Wave Interference», une sculpture cinétique composée de quatre-vingt-huit tubes fluorescents animés comme une cascade lumineuse qui réalise une chorégraphie hypnotique et troublante.
The artist Robyn Moody will present"Wave Interference", a kinetic sculpture consisting of 88 fluorescent tubes mechanically animated as an undulating waterfall of light.

Tout cela impose une basse impédance aux connectiques ainsi qu'une protection 360 de l'écran contre les interférences RFI(Radio Frequency Interference), le bruit
This requires a low impedance to the plug as well as a 360 screening against all RFI(radio frequency interference), noise,

During the execution of the Community Multiple Use Plan for Sustainable Forest Management there will be no allowance of any type of interference by“clandestine” loggers.“Clandestine” loggers are those who explore and transport wood ilegally, in other words, not in accordance to the current laws.
During the execution of the Community Multiple Use Plan for Sustainable Forest Management there will be no allowance of any type of interference by“clandestine” loggers.“Clandestine” loggers are those who explore and transport wood illegally, in other words, not in accordance to the current laws.

déclenche un mécanisme <<RNA interference>>- qui empêche la réplication de l'ARN double brin par une intervention dans le processus suivant lequel le matériel génétique est transcrit et converti en un produit.
in a cell starts a mechanism(known as RNA interference or RNAi) to stop the dsRNA replicating, by interfering with the process by which genetic material is read and converted into a product.

l'utilisateur est encourage a corriger l'interference en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes.
the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures.

The interference with Mr. Stewart's family relation that will be the inevitable outcome of his deportation cannot be regarded as either unlawful
The interference with Mr. Stewart's family relations that will be the inevitable outcome of his deportation cannot be regarded as either unlawful or arbitrary when the deportation order was made under

The separation of a person from his family by means of his expulsion could be regarded as an arbitrary interference with the family and a violation of article 17 if in the circumstances of the case the separation of the author from his family and its effects on him were disproportionate to the objectives of removal.
The separation of a person from his family by means of his expulsion could be regarded as an arbitrary interference with the family and as a violation of article 17 if in the circumstances of the case the separation of the author from his family and its effects on him were disproportionate to the objectives of removal.