Examples of using Introduira in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le secrétariat introduira les modifications dans le texte qui est recommandé au Groupe de travail.
La compagnie aérienne introduira quatre autres nouveaux ATR 72-600 de 70 sièges dans le réseau SAS entre 2016 et 2017.
The airline will incorporate four other new 70-seat ATR 72-600s into the SAS network between 2016 and 2017.Ensuite, on introduira la moelle dans Zack pour réduire les risques que son corps rejette les bras,
And then we will infuse the marrow into zack To reduce the chances of his body rejecting the arms,Alexander Streitberger présentera le livre et l introduira dans le travail photographique de Peter Downsbrough.
Alexander Streitberger will present the book and introduce in the Peter Downsbrough s photographic work.Je peux dire qu'Usine de la foi introduira un nouveau look… qui fera paraître de vieux visages sous un nouveau jour excitant.
I can just say that Faith Factory will be introducing a new look. It A la mi-septembre, MSF introduira un deuxième recours,
Pensez-vous que quelqu'un introduira un nouveau produit médical après ce qui s'est passé?
You think anyone is gonna want to introduce a new medical product… after what happened here?Cet atelier introduira les implications coloniales qui sont le fondement du« développement» et du« sous-développement».
This workshop introduces the colonial entanglements that form the foundation of"development" and"underdevelopment.Certaines des innovations qu'introduira un Acte uniforme inspiré par les Principes d'UNIDROIT ne risquent-elles pas de susciter des problèmes d'adaptation?
Are not some of the innovations introduced by the Uniform Act and inspired by the UNIDROIT Principles likely to create problems in adjusting to them?Le Code IMDG introduira ces critères en 2007 avec une mesure transitoire jusqu'en 2008.
These criteria would be incorporated into the IMDG Code in 2007 with a transitional period up to 2008.Un agréable espace décoré avec le thème marin introduira le sentiment des vacances dans votre maison!
A cosy sitting area in a maritime theme, to bring that holiday feeling into your home!De plus, ce principe introduira, à notre avis, immanquablement une discrimination supplémentaire à celles que j'ai déjà mentionnées.
Moreover, this principle will, in our opinion, inevitably introduce a further discrimination in addition to those I have mentioned.La De Beers introduira également des mécanismes visant à stimuler la concurrence pour le brut, ce qui lui permettra de maintenir ses prix.
Furthermore, De Beers will be introducing mechanisms to raise the competition for rough that Cet atelier avancé introduira cette plateforme aux hackers, artistes et bidouilleurs, à travers la construction d'un oscillateur-macro Braids.
This advanced workshop is aimed at introducing this platform to both kinds of hackers(and artists and makers alike) through the building of a Braids Macro-Oscillator.Le médecin introduira une aiguille dans la zone anesthésiée
Puis un chirurgien introduira un guide d'alésage dans votre coeur pour prendre un bout de la tumeur qu'on pourra examiner au microscope.
Then a surgeon inserts a guide wire, runs it up into your heart, where he takes a small piece of that tumor so we can Look at it under the microscope.Veuillez noter que la ville de Francfort introduira une taxe de séjour de 2 € par personne
Please be informed that the City of Frankfurt introduced a city tax of 2 EUR per personLa nouvelle philosophie de La Bòbila introduira de nouveaux plaisirs sur une carte élargie tout en conservant la gastronomie élaborée dupuis tant d'années.
The new philosophy of the Bòbila restaurant has introduced new pleasures to our menu conserving the same cuisine that Sa création comblera une grande lacune et introduira un nouveau partenaire important dans le système des Nations Unies.
The establishment of the WTO should fill an important gap and introduce a key new partner in the United Nations system.Pendant les workshops elle introduira des espèces de champignons gourmets et médicinaux dans notre jardin et ses alentours.
During this time she will be experimentally gardening with mushrooms, introducing gourmet and medicinal species to our garden.
