Examples of using Inverses in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
les tuyaux d'arrivee d'eau ne sont pas inverses.
Les fonctions incluaient la racine carrée, l'inverse, les fonctions trigonométrique(sinus, cosinus, tangente et leurs inverses), l'exponentiation,
Functions included square root, inverse, trigonometric(sine, cosine, tangent and their inverses), exponentiation,et logarithmiques et leurs inverses.
logarithmic functions and their inverses.Les valeurs non premières entre elles dans les signatures DSA peuvent causer un dépassement de tampon dans le code de calcul des inverses modulaires lors de la vérification d'une signature DSA.
It was discovered that non-coprime values in DSA signatures can cause a buffer overflow in the calculation code of modular inverses when verifying a DSA signature.Les fluides à base d'eau, tels que les mélanges eau-glycol et les émulsions inverses, ont également démontré une capacité de réduction de la résistance du roulement à la fatigue.
Water-based fluids, such as water glycol and invert emulsions, also have shown a reduction in bearing fatigue life.Les racines carrées inverses d'un nombre à virgule flottante sont utilisées pour calculer un vecteur normalisé.
À sa réception, un ordre de quantité minimale interagit avec des ordres Dark inverses existants figurant dans le registre comportant des volumes égaux
Puisque ces opérations sont inverses, soustraire un nombre puis ajouter ce même nombre(et inversement) annule l'opération.
Since these operations are each other's inverse, to subtract and then add a same number(and conversely) sets back to zero.Ces graphiques révèlent les relations inverses attendues entre les taux de pauvreté et les trois catégories de revenus.
These plots reveal the expected negative relationships between poverty rates the three income categories.les infiniment grands sont des hyperréels qui sont les inverses des infiniment petits.
only invertible ones, which may be viewed as the reciprocals of infinitely large numbers.Il a ensuite continué d'utiliser le SIA pour détecter des cibles inverses lointaines; la cible intermittente n'apparaissait pas sur le système.
He then continued to use the AIS for detection of long-range opposing targets; the intermittent target did not appear on the AIS.L'unité, la batterie ou le système électrique de la voiture peut être endommager si les connexions de pince sont inverses.
If the clamp connections are reversed, damage to the unit, battery and possibly the car's electrical system will occur.résulte de deux mouvements inverses.
is the result of two opposing trends.le Coastal Destinations/ IB N o 1 suivaient des routes inverses et étaient en vue l'un de l'autre dans le détroit Georgia.
the Coastal Destinations/ IB N o 1 were headed on reciprocal courses and in sight of one another in the Strait of Georgia.Seulement si tu inverses le mal causé
Hé, Bri. T'as déjà… remarqué que si tu inverses deux lettres de ton nom, ça fait"brain"?
fonctions hyperboliques et hyperboliques inverses et calculs statistiques écart-type,
transforming coordinates, hyperbolic and inverse hyperbolic functionsLa sortie est protégée des tensions inverses par une diode; le courant inverse continu ne doit pas dépasser 3 A,
Le nom en anglais« gridshells» particulièrement en Europe, est devenu un moyen de décrire des combinaisons de forme libre de courbures de type dôme et courbures inverses dans un même treillis.
The name"gridshell," particularly in Europe, became a way to describe free form combinations of dome-type curvature and inverse curvature in a single lattice.la sortie est protégée des tensions inverses par une diode; le courant continu inverse ne doit pas dépasser 3 A, bien que des défauts transitoires puissent être beaucoup plus élevés.
over-current protection, the output is protected from reverse voltages by a diode; the continuous reverse current must not exceed 3 Amps although transients can be much higher.
