Examples of using Ips in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour que l'utilisateur puisse utiliser le mode Fréquence cinéma(24 ips), le disque Blu-ray doit être doté d'une fonction 24 images.
The Blu-ray Disc must have the 24 frame feature for the player to use the Movie Frame(24fps) mode.Au niveau du compte pour exclure des IPs sur l'ensemble des tests associés à ce compte.
At the account level, to exclude IPs from all of the tests associated with this account.x% événements x ips événements 1111.
x% Events x Event PPS 1111.Cette vitesse correspond au nombre d'images enregistrées sur le disque en une seconde unité de valeur en images par seconde/ ips.
The record rate is the amount of pictures recorded to disk in a second, or pictures per second PPS.Sélectionner la vitesse d'enregistrement en images par seconde(ips) devant s'appliquer à l'ensemble des caméras.
Select a record rate in pictures per second(PPS) to be recorded across all cameras.Nous lançons la commande Nmap suivante afin de scanner les IPs de 192.168.206.132 à 255.
We launch the following Nmap command in order to launch the network scan IP range is 192.168.206.132 to 255.Le test de liste noire va comparer une adresse IP d'un serveur de messagerie à la liste des ips noires stockées sur notre base de données.
The blacklist test will check a mail server à pratiquer des fl ips plus complexes sur le trampoline,
La fonction 4K Burst vous permet de produire rapidement des images fixes à 15 ips afin que vous puissiez sélectionner le meilleur cadre,
The 4K Burst feature allows you to quickly produce still images at 15 fps so that you can select the best frame,Certains pensent également ques les cellules hiPS ne résolvent pas les discussions sur l'utilisation des cellules embryonnaires pour la recherche car la technologie iPS a été développé sur la base des connaissances acquises par l'étude des cellules souches embryonnaires humaines- mais le poids de cet argument fait débat.
Some also think hiPSCs do not resolve the discussions about use of embryonic cells in research because iPS technology was developed based on knowledge obtained by studying hESCs- though the force of this argument is debated.INGESTEM offre l'automatisation et développe des protocoles d'amplification des iPS et de production de cellules différenciées reproductibles et automatisés en plaques 96
INGESTEM provides protocols for scale-up iPSC amplification and production of differentiated cells that are reproducibleil est important de connaitre la plage d'adresses IPs distribuées par son serveur DHCP.
smartphone,…), it is important to know the IPs addresses distributed by the DHCP server range.des Videos en 640 X 480 à 16 Ips.
video in 640 X 480 to 16 fps.Les scientifiques utilisent aussi des cellules souches pluripotentes induites(cellules iPS) aussi bien pour générer des structures 3D semblables aux néphrons qui servent à étudier la formation des reins dans l'embryon que pour développer et tester de nouveaux médicaments et traitements.
Scientists are also using induced pluripotent stem cells(iPSCs) to produce 3D nephron-like structures that are being used to study how kidneys form in embryos as well as develop and test new drugs and therapies.votre AS-Nombre de vérifier l'état des IPs bloquées ou combien d'IPs avait attaqué sur de notre parnter-serveur.
your AS-Number to check the status of blocked IPs or how many IPs had attacked our partner's servers.est capable de tout capturer en rafale à 7 ips ou 9 ips avec un AF fixe.
within a second and can capture everything continuously with 7 fps, or 9 fps at a fixed AF.à l'élaboration de nouveaux traitements par la modélisation des maladies génétiques humaines à partir des cellules souches pluripotentes, ES et iPS.
at Evry is a research center dedicated to developing new treatments for the modeling of human genetic diseases from ES and iPS cells.le filtre L a été utilisé à 10 images par seconde(ips) ou bien 100 ms. Les filtres RVB eux étaient à seulement 4 ou 5 ips 200/250 ms!
the L filter was used at 10 frame per second(fps) or 100 ms. The RGB filters would require exposures of around 200/250 ms 5 to 4 fps only!Secondary private IPv4 IPs de l'adresse IPv4 privée principale
Secondary private IPv4 IPs fields for the primary private IPv4 addressla mini camera HD cachée dans l'horloge enregistre des fichiers audio video avec une qualité HD de 1280 x 960 pixels@ 30 ips.
HD mini camera hidden in the clock recorded audio files with HD quality video at 1280 x 960 pixels@ 30 fps.
