Examples of using Isolateurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
en se déplaçant de manière coordonnée sur un plan perpendiculaire à celui des isolateurs qui les supportent, ferment le circuit en un point situé approximativement à mi-chemin.
each of them on a perpendicular plane to that of the respective supporting insulator, close the circuit at a point which is located approximately mid-way.pour compléter des lignes existant coupleurs et composants isolateurs.
Isolateurs galvaniques est interrompu par des flux de courant galvanique avec d'autres bateaux dans un port de plaisance lorsqu'il est installé sur un bateau qui est relié à une prise électrique de la rive.
Galvanic Isolators will interrupt galvanic current flow with other boats at a marina when installed on a boat which is connected to AC Shore Power.les capacités mécaniques des isolateurs, les caractéristiques géométriques des éléments, etc.
du temps en éliminant la diode traditionnel fondé isolateurs et relais sensible de la tension auxiliaire
time by eliminating traditional diode based isolators and ancillary voltage sensitive relaysles excréments qui tombent ne puissent pas provoquer de coupures d'alimentation ou de dégradations des isolateurs.
prey remains and excrements that drop down from the nest cannot lead to outages or pollution of insulators.fabriqué la première ligne de marines isolateurs galvaniques qui a résolu la plupart des formes de corrosion et de la perte prématurée de zinc.
manufactured the first line of marine galvanic isolators which solved most forms of corrosion and premature zinc loss.mettant en œuvre un DSP XMOS, totalement isolée de l'électronique de traitement par des isolateurs numériques capacitifs et des optocoupleurs.
which is completely insulated from the processing electronics by digital capacitive insulators and optocouplers.sans flux laminaire et dans des isolateurs.
air-conditioning systems and in isolators.onduleurs/chargeurs, isolateurs, convertisseurs, transformateurs,
inverter/chargers, isolators, converters, transformers,Installer de nouvelles pièces d'échappement sans neutraliser l'ensemble du système au préalable peut appliquer une tension indue sur les crochets et les isolateurs, ce qui causera une défaillance prématurée des composantes,
Installing new exhaust components without neutralizing the entire system can place unnecessary strain on the hangers and isolators, causing premature component failureProSafe s'installe facilement et ne nécessite pas un moniteur dédié pour vérifier le fonctionnement de l'isolateur galvanique tel que requis par les isolateurs galvaniques FailSafe non certifiés.
ProSafe FS installs easily and does not require a dedicated monitor to verify the operational status of the galvanic isolator as required by non FailSafe Certified galvanic isolators.internes- Centre de réparation de joints de toutes les marques et modèles- Isolateurs de roulements et protection.
Repair Facility(all makes and models)- Bearing Isolators& Protection.Le modèle doit être boulonné au plancher avec des tampons isolateurs ou fixé au câble de mur(si fourni)
The unit must be bolted to the floor with isolation pads or secured with the wall cable(if provided)Les isolateurs thermoplastiques moulés, dotés d'une excellente résistance à l'électricité,
de réaliser l'installation des isolateurs sur la structure.
proceed with Le TCB(sectionneur rotatif à trois colonnes), sur lequel le bras se déplace perpendiculairement au plan des isolateurs jusqu'à engagement direct des contacts mobiles avec les contacts fixes;
en se déplaçant dans le plan des isolateurs qui le supportent, ferme le circuit sur un contact fixe situé côté isolateur. .
by moving on dans le plan des isolateurs, ferme le circuit sur un contact fixe connecté au jeu de barres supérieur.
by moving"vertically" on dans le plan des isolateurs, ferme le circuit sur un contact fixe situé côté isolateur. .
by moving"horizontally" on 
