Examples of using Kaiser wilhelm in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et tous les êtres vivants à l'intérieur du Kaiser Wilhelm Gedächnis Kirche respirent.
And all C'est pour quoi?- Dr Noheim, de l'Institut Kaiser Wilhelm de Berlin.
sans fioritures hôtel près de Kaiser Wilhelm Memorial Church.
no-frills hotel near Kaiser Wilhelm Memorial Church.Le 9 mai 1899, le Kaiser Wilhelm II pose la première pierre du fort Saint-Blaise.
On May 9, 1899, Kaiser Wilhelm II laid the first stone of Fort St. Blaise.Église commémorative Kaiser Wilhelm à Berlin, église à Mirbach/ Eifel,
Kaiser Wilhelm Memorial Church in Berlin, Church in Mirbach/Eifel,fils du Kaiser Wilhelm II, commande le navire.
Prince Adalbert, Kaiser Wilhelm II's son, was the ship's commander.Le départ est donné par le Kaiser Wilhelm II depuis Bad Homburg dans les montagnes du Taunus.
Kaiser Wilhelm II had decreed that the race start from Bad Homburg in the Taunus mountains.L'U.S. Navy donna au navire le titre d'USS Kaiser Wilhelm II(ID-3004) fin août 1917.
The U.S. Navy placed the ship in commission as USS Kaiser Wilhelm II(ID-3004) in late August 1917.Le Kaiser Wilhelm der Grosse effectue son voyage inaugural le 19 septembre 1897,
Kaiser Wilhelm der Grosse set out on her maiden voyage on 19 September 1897,L'ancien paquebot Kaiser Wilhelm der Große coula 2 cargos en 1914 avant d'être coulé par le HMS HighFlyer.
Kaiser Wilhelm der Grosse was a former passenger liner that sank two freighters in 1914 before being caught by HMS Highflyer.Après 1914, Kaiser Wilhelm a été à la fois joueur,
En effet, le Kaiser Wilhelm der Grosse est conçu de façon à pouvoir être équipé de canons et transformé en croiseur auxiliaire.
In fact, Kaiser Wilhelm der Grosse was soon fitted with cannons and thus transformed into an auxiliary cruiser.J'étais avec le Dr Esau à l'lnstitut du Kaiser Wilhelm de Berlin, la nuit oû les tanks soviétiques sont entrés dans la ville.
I was with Dr. Esau at the Kaiser Wilhelm Institute in Berlin C'est en 1897 que l'Allemagne lance la mode des quatre cheminées, avec le Kaiser Wilhelm der Grosse,
In 1897 the North German Lloyd had launched their Kaiser Wilhelm der Grosse,Le Kaiser Wilhelm der Grosse est l'un des premiers paquebots équipés d'une installation de télégraphie sans fil par la compagnie Marconi en février 1900.
Kaiser Wilhelm der Grosse became the first liner to have a commercial wireless telegraphy system when the Marconi Company installed one in February 1900.Le Kaiser Wilhelm der Grosse est à l'origine conçu pour transporter 1 550 passagers:
Kaiser Wilhelm der Grosse was built to carry a maximum of 1,506 passengers:Lors de sa mise en service, le Kaiser Wilhelm II est porté au rang de navire amiral de la flotte allemande, rang qu'il sert jusqu'en 1906.
When Kaiser Wilhelm II was commissioned into the fleet, she assumed the position of fleet flagship; she held this position until 1906.Les objectifs en haut de leur liste incluaient le Kaiser-Wilhelm Institut für Physik(KWIP, Institut de physique Kaiser Wilhelm), l'Université de Berlin,
Targets on the top of their list were the Kaiser-Wilhelm Institut für Physik(KWIP, Kaiser Wilhelm Institute of Physics),La première met en effet en service le Kaiser Wilhelm der Grosse, qui remporte le
The first in service for the Norddeutscher Lloyd was SS Kaiser Wilhelm der Grosse,Le Kaiser Wilhelm II, est un paquebot transatlantique allemand à vapeur,
The second SS Kaiser Wilhelm II, named for the German Emperor,
