L' INVENTAIRE in English translation

• inventory
• compendium
• inventorying
• stocktaking

Examples of using L' inventaire in French and their translations into English

Les collectivités territoriales décentralisées- bénéficient d'un large pouvoir depuis 1995;- jouent un rôle important dans l'inventaire, l'affectation des ressources
Decentralized territorial groups- These have benefited from a lot of power since 1995;- They play and important role in stocktaking, allocation of resources

Expliqué simplement, Carritech recueillera, fera l'inventaire, le marché et la vente de votre équipement excédentaire qui, autrement, se déprécient dans un entrepôt
Explained simply, Carritech will collect, inventory, market and sell your excess equipment which would otherwise depreciate in a warehouse

L'organisme contribue concrètement à l'inventaire, à la sauvegarde, à la diffusion
The organization contributes significantly to the inventory, the safeguarding, the spreading

Observation de la Terre en tant qu'outil de« meilleures pratiques» pour l'inventaire, la cartographie et le suivi des zones humides,
Earth Observation as a“best practice” tool for inventorying, mapping and monitoring wetlands, including Ramsar Sites

Vous devez recevoir l'inventaire, il entrer dans votre système afin de pouvoir le suivre
You have to receive the inventory, input it into your system so you can track it,

notamment en ce qui concerne l'inventaire, l'évaluation et le suivi des zones humides.
in particular the inventory, assessment and monitoring of wetlands.

à une entité qui prête uniquement aux entreprises utilisant des prêts liés à l'inventaire, aux comptes débiteurs,
to an entity that solely lends to business enterprises using loans tied to inventory, accounts receivables,

Arrête les procédures à suivre pour examiner et approuver officiellement l'inventaire, y compris tout nouveau calcul effectué,
Establish processes for the official consideration and approval of the inventory, including any recalculations, prior to its submission

Arrête les procédures à suivre pour examiner et approuver officiellement l'inventaire, et notamment effectuer tout nouveau calcul,
Establish processes for the official consideration and approval of the inventory, including any recalculations, prior to its submission

Plusieurs actifs détenus par la pharmacie comme l'inventaire, les améliorations locatives
Many assets of a pharmacy such as inventory, leasehold improvements,

par exemple l'inventaire, les évaluations et estimations,
such as inventory, assessment and valuation,

par exemple l'inventaire, les évaluations et estimations,
such as inventory, assessment and valuation,

Les activités énumérées sont regroupées, selon les secteurs du projet de programme d'action et on a fait figurer dans l'inventaire, lorsqu'elles ont été fournies par le donateur, les données financières pour 1993,
Activities listed in the inventory are grouped under the substantive areas set out in the draft programme of action

Vannes de commande centrales Dans le cas de la“vanne multi-port“, il doit être saisi dans l'inventaire, la sortie relais à laquelle la vanne centrale est raccordée
Multiport valves In the case of the“Multi port valve” there has to be entered, in the inventory, the relay output the central valve is connected to

L'inventaire, inscrit pour la première fois au bilan de l'Office pour un montant d'environ 40 millions de dollars au 31 décembre 2009, n'a eu qu'une incidence marginale sur les ratios.
The ratios are marginally affected by the first-time inclusion of inventory amounting to approximately $40 million as at 31 December 2009 in the balance sheet of UNRWA.

Identifier les programmes de coopération bilatéraux et multilatéraux pertinents, les sources concernées au niveau national dans les pays touchés et les autres sources telles que les fondations, le secteur privé et les ONG, et en dresser l'inventaire;
Identifying and drawing up an inventory of relevant bilateral and multi-lateral cooperation programmes, relevant sources at national level in affected countries and other sources such as foundations, private sector and NGOs;

Le Groupe de travail a prié le secrétariat d'établir d'ici la quarantesixième session du SC.3 un projet de résolution auquel serait annexé l'inventaire, comme convenu plus haut, pour examen et adoption par le Groupe de travail.
The Working Party requested the secretariat to prepare by the forty-sixth session of SC.3 a draft resolution with the Inventory annexed to it, as agreed above, for consideration and adoption by the Working Party.

les espèces ayant des potentiels de commercialisation a été réalisé Indicateur 12-1-1 Nombre d'espèces génétiques menacées listées dans l'inventaire;
species with potentials for commercialization have been established Indicator 12-1-1 Number of threatened genetic species established in the inventory;

Division de l'administration et de la logistique des missions, soit d'inscrire le matériel à l'inventaire, soit de le sortir de l'actif et de l'écouler.
a determination was made as to whether the equipment should be entered into the inventory or written off and disposed of.

Par exemple, de colonnes concernant l'emplacement codé normalisé pour les différents articles de l'inventaire, la date des achats,
For example, columns on standardized item code classifications for the different types of item on the inventory, their date of purchase,