Examples of using L'angle nord-est in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En outre l'accès au rez-de-chaussée du bâtiment était possible par un escalier près du puits, à l'angle nord-est de la cour de service,
In addition, access to ground floor of the building was possible by a staircase near the well at the northeast corner of the service yard,À l'angle nord-est, on construisit un accès du dortoir au necessarium,
At its northeast corner access was given from the dormitory to the necessarium,
The Murray Street Synagogue, located at the north-east corner of Murray Street and King Edward Avenue from 1927 to 1978, was designed by the prominent Ottawa architectural firm of Noffke, Morin and Sylvester in 1927.The house is prominently sited on the northeast corner of Laurier Avenue EastL'angle Nord-Est, tout en verre, constitue un signal fort qui non seulement marque l'entrée du pôle d'affaires
The northeast angle, all-glass, is a strong signal that not only marks the entrance of the business centre,Ouvrage fortifié, l'église est à l'angle nord-est de la muraille médiévale de la ville(intégrée à celle-ci au XVe siècle),
A fortified structure, the church stands at the north-east corner of the town's mediaeval wall(integrated with the 15th century one),Implantée dans l'angle nord-est de la haute-cour du château, c'était une tour rectangulaire d'une trentaine de mètres de haut,
In the north-eastern corner of the upper courtyard of the castle is a rectangular tower some 20 metres(~65 ft)d'ouvrir une brèche dans les murs de pierre et de fer, à l'angle nord-est du Chastellet.
breach the stone and iron walls at the north-east corner of Chastellet.pour les loisirs et comme repère ornemental à l'entrée de la rue Main, en association avec le Centre communautaire d'Ottawa-Est(ancien hôtel de ville d'Archville) à l'angle nord-est de Main et Hawthorne.
as an ornamental landmark feature at the head of Main Street in association with the Ottawa East Community Centre(former Archville Town Hall) at the northeast corner of Main and Hawthorne.DE LÀ, vers l'ouest, en longeant la limite sud de la partie 5 du plan 5R 483 jusqu'à l'angle nord-est du lot 43, selon le plan enregistré 218;
THENCE westerly along the southern limit of Part 5 plan 5R 483 to the northeast angle of Lot 43 as shown on Registered Plan 218;et se trouve à l'angle nord-est de Bornéo, la troisième plus grande île du monde.
and lies on the north-eastern corner of Borneo, the world's third largest island.It also incorporated a colonnaded front with a dozen shops behind the colonnade, and an oil factory consisting of three oil presses and an oil store in the north-east corner of the complex.as well as along the open space link in the northeast corner of the Employment Area.The Basilica was a martyrial sanctuary: an inscription on the pilaster at the north-east corner of the apse says:"martyrion of the Precursors'applique à l'angle nord-est de la rue Bank
applies to the northeast corner of Bank StreetOn surveille l'angle nord-est de la ville et apparemment certains démontent les barricades. C'est la fiesta générale,
We have eyes on the northeast corner of The historic industrial area at the northeast corner of town has been plagued with environmental concerns and clean-up efforts as a result of chemicals used for wood treatment,auxquels l'église Santa Maria del Popolo(l'église Sainte-Marie-du-Peuple), à l'angle nord-est de la place, doit son appellation d'origine.
after which the church of Santa Maria del Popolo, in the northeast corner of the piazza, takes its name.étages à l'angle nord-est de l'intersection de l'avenue Stillview
storey building at the north-east corner of Stillview AvenueEn 1843, le Conseil municipal a alloué 23 000$ pour acquérir un bâtiment pour l'école à l'angle nord-est de East Fayette
In 1843, the City Council allocated $23,000 to acquire a building for the school at the northeastern corner of East Fayette
