L'ASSISTANT ADMINISTRATIF in English translation

• administrative assistant

Examples of using L'assistant administratif in French and their translations into English

Les correspondants d'informatique pour chaque réseau local et les assistants administratifs seront chargés de mettre à la disposition des fonctionnaires le questionnaire informatisé à remplir aux fins de l'inventaire des compétences.
The Information Technology focal points for each LAN network and Administrative Assistants will be responsible for making the electronic skills inventory questionnaire available to staff.

L'Assistante administrative, Mme Christina Heuft, avait décidé de donner sa démission l'année dernière en décembre mais avait accepté de rester à temps partiel jusqu'à la fin de mai 1998.
The Administrative Assistant, Ms. Christina Heuft, had decided to resign last year in December, but had agreed to stay on a part-time basis until the end of May 1998.

Pour ce qui est du personnel civil, l'assistante administrative et la parajuriste de la cour martiale du quartier général du SCPM ont toutes deux pris un congé de maternité
Insofar as civilian staff are concerned, at CMPS headquarters both the administrative assistant and the court martial paralegal took maternity leave and those positions are currently being fi

Toujours soucieux d'aider les administrateurs de programmes et les assistants administratifs des VNU opérant au niveau des pays,
In a continued effort to support UNV programme officers and administrative assistants working at the country level,

Le personnel d'appui administratif(<< Administrative support personnel>>) comprend notamment les assistants administratifs, les secrétaires, les dactylographes,
Administrative support personnel include administrative assistants, secretaries, typists,

Les assistants administratifs revêtent une importance capitale pour le bon fonctionnement des organes qui représentent le personnel,
Administrative assistants were critical to the proper functioning of the staff representative bodies,

le Bureau a dispensé à tous les assistants administratifs sur le terrain une formation pratique intensive
the Office provided all administrative assistants in the field with intensive, hands-on training

L'assistante administrative de l'employeur qui consacre du temps au régime de pension
The employer's administrative assistant who spends time working on the pension plan,

L'assistante administrative Almaz Tesfasion, la secrétaire du directeur de TRID Agare Kassahun, l'assistant de recherche Wondimu Haile;
Administrative assistant Almaz Tesfasion, the secretary to the director of TRID Agare Kassahun, research assistant x Wondimu Haile;

L'Assistante administrative Mulumebet Arega
Administrative Assistant Mulumebet Arega

auquel ont participé tous les administrateurs de programme et les assistants administratifs des VNU des bureaux de pays
in which all UNV programme officers and administrative assistants from country offices

lors d'une réunion avec les assistants administratifs de toutes les divisions de la CEA le 8 mars.
Economic Commission for Africa(ECA), during a meeting with administrative assistants from all ECA divisions on 8 March.

à laquelle ont participé le directeur de l'hôpital Santo Tomás, l'assistante administrative de la Direction générale,
Director of Santo Tomás Hospital, the Department's administrative assistant, the Deputy Director for Legal

L'Assistant administratif.
Administrative Assistant and Care Taker.

L'assistant administratif apporterait un appui à la Section.
The Administrative Assistant would provide support to the Section.

L'Assistant administratif assurerait l'appui administratif requis par le Groupe.
The Administrative Assistant would provide the requisite administrative support to the Unit.

L'assistant administratif fournira un appui administratif à la cellule d'analyse.
The Administrative Assistant would provide administrative support to the Cell;

L'Assistant administratif et d'édition joue un rôle primordial dans ce processus.
The Administrative and Editorial Assistant plays an important role in this process.

L'assistant administratif fournira à l'équipe les services de secrétariat et d'administration.
The Administrative Assistant will be responsible to provide secretarial and administrative assistance to the team.

L'assistant administratif serait en outre le coordonnateur désigné de la Commission d'enquête.
Furthermore, the Administrative Assistant will serve as the designated Board of Inquiry focal point.