Examples of using L'utilisateur accepte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une fois que le compte est considéré comme inactif, l'utilisateur accepte de payer des frais administratifs mensuels de 5 EUR- ou le solde actuel du compte.
Once the account is deemed to be inactive, the User agree to pay Betrealm Casino a monthly administrative fee of EUR 5- or the current balance of the account if less- as long as a balance remains positive.L'utilisateur accepte les conditions d'utilisation ci-après qui ne confèrent à l'utilisateur,
L'utilisateur accepte de ne pas reproduire, copier, distribuer, mettre à disposition ou autrement communiquer publiquement, transformer ou modifier le contenu, sauf si vous avez obtenu l'autorisation des droits correspondants
The User agrees not to reproduce, copy, distribute, make available or otherwise communicate publicly, transform or modify the Content, unless you have obtained the authorization of the corresponding rightsL'utilisateur accepte de n'entreprendre aucune action visant à contourner la suspension,
L'utilisateur accepte et reconnaît également que ELITEXPRESSION ne pourra être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect subi par l'utilisateur ou par toute autre personne, à la suite de l'utilisation de ce site Web et/ou des produits qui y sont vendus.
The user accepts and acknowledges that ELITEXPRESSION cannot be held responsible for any direct or indirect damage experienced by the L'utilisateur accepte d'utiliser ce site en conformité avec la loi,
The user agrees to use this website in accordance with the law,L'utilisateur accepte que Saur place un
Users agree to Saur placing oneL'utilisateur accepte qu'il n'y ai pas de joint venture, association, emploi ou agence entre l'utilisateur et DEVODMA SRL à la suite de cet accord ou de l'utilisation du site Web"Damanhur.
The user accepts that there is no joint venture, association, employment, or agency between the l'une de ses fonctionnalités(la« Plate-forme»), l'Utilisateur accepte de se conformer à toutes les conditions des présentes.
any of its services or features(the"Platform"), User agrees to comply with all of the terms and conditions hereof.En cas de litige, l'utilisateur accepte que la production des données relatives à l'utilisation du Site,
In the event of a dispute, the user accepts that the production of information about the use of the Site,L'Utilisateur accepte de stocker les mots de passe liés à tout comptes utilisés pour accéder aux services sous sa responsabilité totale
The User accepts to store the passwords linked to any account used to access the services under his/her full responsibilityAllbus peut modifier les conditions et l'Utilisateur accepte que s'il utilise les services après la date à laquelle les conditions ont été changées, Allbus considérera l'utilisation des services comme une acceptation formelle par l'Utilisateur des nouvelles conditions.
Allbus may modify the terms and the User accepts that if he/she uses the services after the date the terms have been changed, Allbus will consider use of the services as formal acceptance by the En utilisant le portail web de"La magie de mon nom", l'utilisateur accepte l'utilisation de cookies
By using the web portal of"The Magic of My Name" the user accepts the use of Cookiesson adresse e-mail sur le site Internet, l'utilisateur accepte et autorise DKV Luxembourg à lui adresser des informations par téléphone,
email address(es) on the Internet site, the user accepts and authorises DKV Luxembourg to send him information by telephone,du commerce électronique, l'utilisateur accepte que les données personnelles fournies sur le site Web
electronic commerce, the user accepts that personal data provided on the website,du commerce électronique, l'utilisateur accepte que les données personnelles fournies sur le site Web
electronic commerce, the user accepts that personal data provided on the website,du commerce électronique, l'utilisateur accepte que les données personnelles fournies sur le site Web
electronic commerce, the user accepts that personal data provided on the website,electronic commerce, the user accepts that the personal data provided in the websiteexclusivement pour faciliter l'accès et la navigation des utilisateurs au site web www. pianno39. com et l'utilisateur accepte l'utilisation et le traitement de ces données.
exclusively to facilitate the access and the navigation of the L'utilisateur accepte de ne pas publier,
The USER agrees not to publish,
