LA MODIFI in English translation

• modifi
• changing
• amended

Examples of using La modifi in French and their translations into English

Parallèlement, les modifi cations supplémentaires imposées unilatéralement par TVO
Furthermore, additional modifi cations imposed unilaterally by TVO

Les modifi cations faites à cet équipement,
Modifi cations made to this equipment,

AVERTISSEMENT: Les changements ou les modifi cations qui ne sont pas expressément approuvés par le responsable de la conformité peuvent annuler l'autorisation de l'utilisateur d'utiliser le matériel.
NOTICE: Changes or modifi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Pour des raisons de sécurité et de licence concernant l'appareil(CE), la transformation non autorisée et/ou les modifi cations du produit sont interdites.
For safety and licensing reasons(CE), unauthorised conversion and/or modifi cation of the device is not permitted.

Si ceci arrive, la compagnie téléphonique fournira le préavis pour que vous fassiez les modifi cations nécessaires pour maintenir le service ininterrompu.
If this happens the telephone company will provide advance notice in order for you to make necessary modifi cations to maintain uninterrupted service.

Le Fabricant se réserve le droit d'apporter, sans besoin de préavis, toutes les modifi cations qu'il considérerait nécessaires
The Manufacturer reserves the right to make any modifi cation it believes necessary

Nombre de d cisions des agents de contr le modifi es ou annul es par les d cisions des commissions d'appel.
Number of screening officer's decisions varied or rescinded by appeal board's decisions.

La tâche la plus importante de cette division est le traitement des dossiers de demande d'autorisation d'essais cliniques(CTA) et les modifi cations qui en découlent.
Th e most important basic task of the division is handling fi les relating to authorisations for clinical trials and amendments to such fi les.

à la tarifi cation et au Plan récompenses À la carte -Vous trouverez ci-après les modifi cations détaillées par carte de crédit concernée.
the insurance coverage and the À la carte Rewards plan-Below, you will fi nd the details of the changes for each credit card.

Les modifi cations d'hypothèses actuarielles,
Modifi cations to actuarial assumptions

la loi le permet, la société n'assume aucune garantie pour les modifi cations ou transformations de marchandises usagées
the company does not assume any warranty for modifi cations or alterations and for external goods

les additifs pour le PVC, dérivés de l'acide acrylique qui regroupent les modifi ants choc et les agents de mise en œuvre.
which are acrylic acid derivatives that include impact modifi ers and processing agents.

il se réserve le droit d'adapter et de réaliser sans préavis les modifi cations qu'i considèrera nécessaires.
it reserves the right to adapt and carry out any modifi cation considered necessary without prior warning.

d'environnement qui seraient de nature à perturber la lisibilité du résultat d'exploitation courant(intégrant les modifi cations substantielles de régimes d'avantages au personnel,
environmental expenses which would hamper the interpretation of recurring operating income(including substantial modifi cations to employee benefi t plans

pour signaler les nouvelles sources possibles de pollution atmosphérique transfrontalière ainsi que les modifi cations des sources existantes de pollution atmosphérique transfrontalière à l'intérieur d'un couloir de 100 km(62 milles) de part et d'autre de la frontière Canada-É.
initiated in 1994, to identify potential new sources and modifi cations to existing sources of transboundary air pollution within 100 kilometres(62 miles) of the Canada-U. S. border.

avec quels résultats et quelles seraient les modifi cations supplémentaires qui seraient acceptables.
with what results and what further modifi cations would be acceptable.

les décisions de la CACM et sur les modifi cations à la LDN.
decisions of the CMAC and on modifi cations to the NDA.

Les modifi cations ou divergences techniques,
Any changes or deviations with respect to technique,

l'endommagement physique, les modifi cations signifi catives dans la façon d'utiliser un actif, l'évolution du coût
signifi cant changes to the manner in which an asset is used, evolution in total cost of ownership,

les stabilisants PVC à base d'étain, les modifi ants choc et les agents de
tin-based PVC stabilizers, impact modifi ers and PVC processing aids,