LA RIVE in English translation

shore
rive
rivage
côte
terre
bord
berge
littoral
mer
bank
banque
bancaire
rive
the riverbank
la rivière
de la rive
berges
fleuve
le bord
side
côté
côte
partie
face
bord
camp
flanc
part
latérale
secondaires
shoreline
littoral
rivage
rive
côte
berge
riveraines
côtières
edge
bord
rebord
limite
bordure
arête
lisière
avantage
côté
périphérie
tranchant
river
rivière
fleuve
fluvial
rivière/d'un
rivi
cours d'eau
riverside
rivière
rive
riveraines
bords
shores
rive
rivage
côte
terre
bord
berge
littoral
mer
banks
banque
bancaire
rive

Examples of using La rive in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ils ont retrouvé le cadavre ce matin sur la rive.
This morning, they found the body next to the river.
Finalement, une personne se mit à longer la rive vers l'amont.
Finally, one person started walking upstream along the shore.
Près de la rive.
Near the riverbank.
Les rues devraient donner un accès direct à la rive.
Streets should provide direct access to the riverfront.
Cela limite nos recherches à une bande étroite le lonq de la rive.
That limits our search to a narrow strip along the river.
ils sont arrivés sur la rive.
they arrived at the river.
d'oiseaux peuplent la rive.
birds inhabit the river banks.
Tu te diriges vers la rive.
You're headed for shore.
Vous êtes sur la rive.
You stand on the bank of the river.
Tu as oublié ça sur la rive.
YOu left this at the river.
J'ai repéré des empreintes plus grandes sur la rive.
Spotted the footprints of something bigger down the shore.
Vous avez bien sali vos voitures de la rive à ici.
You got them quite muddy again in the drive from the river to here.
dirigez-vous vers la rive.
head South to the lakeshore.
J'ai lutté pour regagner la rive.
I struggled to get on the bank.
La rive droite, avec Satigny,
In the Rive Droite, with Satigny,
Il se tenait à un rocher près de la rive, saignant abondamment d'une blessure à la tête,
He was clinging to a rock near the riverbank, blood gushing from a wound in his head
En venant de la rive gauche avec le bus TPG 8
Coming from Rive Gauche with TPG bus routes 8
La colline fortifiée se situe immédiatement à l'ouest d'Amesbury, sur la rive nord du fleuve Avon et juste au sud de la route A303.
The hill fort stands on the western fringe of Amesbury and borders the River Avon on its southern side and the A303 on its northern edge.
La rive doit avoir un minimum de 15 mètres(49 pi 2 po)
The riverbank must be at least 15 metres(49 ft 2 in)
Le Sting du centre de l'Alberta a battu la Saskatchewan(Bandits de Regina) 7 à 6 puis gagné en prolongation 6 à 5 face à la Rive Sud QC.
Central Alberta Sting defeated Saskatchewan(Regina Bandits) 7-6 and pulled off a 6-5 overtime win against Rive Sud QC.
Results: 1677, Time: 0.0797

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English