Examples of using Large bande in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
cette plage vous offre une large bande de sable blanc
this beach offers a wide strip of white soft sandSéparée de l'océan par une large bande de sable blanc bordée d'une promenade.
Les combineurs hybride large bande permettent le couplage
Broad Band Hybrid Combiners offer a means of combiningune entrée symétrique XLR stéréo, ainsi qu'une sortie mono large bande pour caisson de basses.
La réponse en fréquence large bande avec graves renforcés est optimisée pour la plupart des appareils grand public et professionnels, tels que mélangeurs DJ et consoles de mixage.
The full-range frequency response with enhanced bass is optimized for most consumer devices and professional devices such as DJ mixers and mixing consoles.en face d'une large bande de plage, et entouré de bâtiments historiques victoriens.
across the street from a wide strip of beach, and surrounded by historic Victorian buildings.Note 3: Un raccordement à large bande englobe une liaison ADSL,
Note 3: Broad band connection includes ADSL,Cette spécification limite à 150 mV la valeur quadratique moyenne(RMS) maximale de la tension du signal de sortie large bande du téléphone Lenovo.
This specification limits the Lenovo Phone's maximum wide band true RMS output voltage to 150 mV.Râce à un contrat de mise à disposition de 9 mois renouvelables avec l'équipe-mentier Anritsu, l'IMEP-LAHC exploite depuis juin un analyseur de réseaux très large bande au meilleur niveau mondial.
N June, IMEP-LAHC signed a renewable nine-month contract with Anritsu to use the manufacturer's state-of-the-art very wideband network analyzer.Par exemple, tous 3 à 7 ans une large bande de l'océan Pacifique le long de la température se réchauffe équateur 2 à 3 degrés Celsius.
For example, every 3 to 7 years a wide swath of the Pacific Ocean along the equator warms by 2 to 3 degrees Celsius.Peut être utilisé comme moniteur de scène, haut-parleur large bande dans les petites applications
Can be used as a stage monitor, full-range loudspeaker in small applicationsZone rivage surf typique est une large bande de sable, baignée par la mer
Typical shore surf zone is a wide strip of sand, washed by the seaGEOSCOPE avait pour but l'installation d'un réseau mondial de 25 stations sismologiques large bande à 3 composantes et à enregistrement numérique.
GEOSCOPE aimed at installing a worldwide network of 25 digital broad band 3-component seismological stations.le bord a une large bande orange avec des taches blanches.
the margin has a wide band of orange with white spots.Compte tenu de ce qui précède, l'accent a été mis sur l'acquisition de systèmes hertziens terrestres à large bande et sur le développement du réseau de téléphone sans fil.
In view of the above, emphasis was placed on the provision of wideband microwave terrestrial systems and expansion of the cordless telephone network.Ce réglage envoie un signal large bande, incluant tout le grave, aux enceintes latérales avant.
This setting sends a full-range signal, including low bass, to the front speakers.L'hôtel voit une large bande de visiteurs, des familles
The hotel sees a wide swath of visitors, from familiesdes opérations de presse, les postes de travail de la tribune de presse doivent être équipés de connexions Internet câblée large bande.
work places on the media tribune and in the media tribune must be equipped with cabled broad band internet connections.Le vignoble historique du Château Rauzan-Ségla prend racine dans la célèbre Terrasse 4, large bande de graves et de cailloux pétris d'argiles.
The historical vineyards at Château Rauzan-Ségla originated from the famous Terrace 4, a wide strip of gravel and clay-rich pebbles.Jouez sur le style pin'up ou modulez sa large bande pour vous dévoiler davantage.
Plays on its pin'up style or fold its wide band to reveal even more of your gorgeous curves.
