LE CAPOT in English translation

• cover
• hood
• lid
• guard
• cap
• cowling
• bonnet
• cowl
• shroud
• covers
• covering

Examples of using Le capot in French and their translations into English

Dévissez le capot du support du fusible
Unscrew the cap from the fuse holder

Ouvrir le capot avant en le tenant des deux côtés.
Open the front cover, holding both sides.

Enlevez d'abord le capot de protection de la lame.
First remove the protective cover from the cutting blades.

En appuyant brièvement sur le capot dans le sens de fermeture.
By briefly pressing the door in the closing direction.

Fixer le capot et visser les vis de fixation.
Attach the front cover and tighten the retaining screws.

Enlevez le siège et basculez le capot avant et le support siège vers.
Remove the seat and tilt the front cover and seat support forwards.

Sous le capot!
It's under the cowling!

Le capot de la lame doit toujours être en place lorsque vous utilisez l'appareil.
The blade shield must always be in place while operating the unit.

Le capot de la lame doit être installé lors de l'utilisation de l'accessoire débroussailleur.
The blade shield must be installed when using the brushcutter attachment.

Placer soigneusement le capot sur la base de l'appareil.
Carefully place the casing on the base of the device.

Replacer le capot et le fixer avec la vis fournie à cet effet.
Replace the front cover and attach it with the fixing screw supplied.

Replacez le capot de la batterie et fixez à l'aide d'un petit tournevis à tête Philips.
Replace battery door and secure with small philips head screwdriver.

Le capot est endommagé,
The cowling's damaged,

Tourner le capot avant dans le sens inverse.
Turn the front cover counterclockwise and.

Retirer le capot exposera à l'air libre des tensions dangereuses.
Removal of the cover will expose hazardous voltages.

Fermez toujours le capot avant de débrancher la batterie.
The flap is always to be close before disconnecting the battery.

Ouvrez le capot de votre ordinateur et retirez-en le couvercle avec précaution.
Open your computer's housing and carefully remove the cover.

S'assurer que le capot de coin est fermé pour toute autre application.
Ensure corner door is closed in all other applications.

Le capot de coin ne doit être ouvert que pour couper l'intérieur des coins.
The corner door should only be opened for cutting inside corners.

Essuyez le capot avec un chiffon sec.
Wipe deck with dry cloth.